Vertaling van "for further processing and analysis" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para su posterior procesamiento y análisis
para su procesamiento y análisis posterior
All the data will be immediately sent to a supervisor or the head of the office for further processing and analysis.
Todos los datos se envían inmediatamente al supervisor o al jefe de la oficina para que sean procesados y analizados posteriormente.
The data in table format or time series can be printed or downloaded for further processing and analysis.
Los datos en formato de cuadro o series cronológicas se pueden imprimir o se pueden descargar para su posterior procesamiento y análisis.
By separating the data from the form, it's much easier to process each expense report separately by other systems, merge the data, or export it for further processing and analysis.
Al separar los datos del formulario, es más sencillo que otros sistemas procesen cada informe de gastos por separado, que se combinen los datos o que se exporten para seguir procesándolos y analizándolos.
The information is instantly transmitted to a computer for further processing and analysis.
La información se transmite a un PC para posterior procesamiento y análisis.
The spectra are recorded on a CCD detector and finally saved in computer files for further processing and analysis.
Los espectros se registran en un detector CCD y finalmente se guardan en archivos de ordenador para su posterior procesamiento y análisis.
The constructed routes can be saved on the local computer in GeoJSON format for further processing and analysis.
Las rutas construidas se pueden guardar en la computadora local en formato GeoJSON para su posterior procesamiento y análisis.
They were coded using the program Atlas.Ti version 6.0, for further processing and analysis.
Se codificaron usando el programa Atlas.Ti versión 6.0, para su procesamiento y análisis posterior.
The data is continuously available in the READy Manager for further processing and analysis.
La información está disponible de forma continua en READy Manager para su procesamiento y análisis posterior.
OmniScan data is seamlessly imported into TomoView for further processing and analysis.
Los datos OmniScan se importan fácilmente al software TomoView para tratamiento y análisis posteriores.
The water samples were stored in the Department of Analytical Chemistry at -20ºC for further processing and analysis, and the biological samples preserved in the chamber of cultures of the Department of Botany, both of the University of Granada.
Las muestras de agua fueron almacenadas a -20ºC en el Departamento de Química Analítica para su posterior procesado y análisis, y las muestras biológicas conservadas en la cámara de cultivos del Departamento de Botánica, ambos de la Universidad de Granada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.