Download for Windows Premium
Publiciteit
for geneva-based delegates

Vertaling van "for geneva-based delegates" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para los delegados en Ginebra
para los delegados destinados en Ginebra
para delegados en Ginebra
para los delegados residentes en Ginebra
para delegados destinados en Ginebra
para los delegados establecidos en Ginebra
The Chairman recalled his suggestion that the Secretariat organize a briefing on scheduling issues for Geneva-based delegates later this year.
El Presidente recordó su sugerencia de que la Secretaría organizase una sesión informativa sobre las cuestiones relativas a la consignación en listas para los delegados en Ginebra este año.
The representative of the Secretariat recalled that the Secretariat had organized a one-day briefing for Geneva-based delegates almost every year since the beginning of the current negotiations.
El representante de la Secretaría recordó que la Secretaría había organizado una sesión informativa de un día de duración para los delegados en Ginebra casi todos los años desde el inicio de las negociaciones en curso.
Activities under that Trust Fund covered: (i) The organization of ad-hoc brainstorming sessions on WTO negotiations on Trade Facilitation for Geneva-based delegates.
Las actividades que apoya el Fondo Fiduciario abarcan: i) La organización de sesiones ad hoc de intercambio de ideas sobre las negociaciones de la OMC en materia de facilitación del comercio para los delegados en Ginebra.
This will notably be the case for the proposed course for Geneva-based delegates.
En particular, este será el caso del curso propuesto para delegados residentes en Ginebra.
Two seminars for Geneva-based delegates and two regional seminars are planned to be jointly organized with other inter-governmental organizations.
Está previsto organizar conjuntamente con otras organizaciones intergubernamentales dos seminarios para los delegados de Ginebra y dos seminarios regionales.
Such meetings would also be difficult even for Geneva-based delegates since many small delegations did not have officials dedicated only to services, and other negotiating areas were equally pressed for time and attention.
Esas reuniones serían difíciles incluso para los delegados establecidos en Ginebra, ya que muchas delegaciones pequeñas no tenían funcionarios dedicados exclusivamente a los servicios y había otras esferas de negociación que requerían igualmente tiempo y atención.
On possible ways to improve the WTO's TA, he suggested that a training programme for Geneva-based delegates could be instituted.
En cuanto a las posibles formas de mejorar la asistencia técnica de la OMC, sugirió que se estableciera un programa de formación para los delegados residentes en Ginebra.
? Offering specific programmes for Geneva-based delegates and acceding governments, and providing post-accession support
? ofrecer programas específicos para los delegados destinados en Ginebra y los gobiernos en proceso de adhesión y prestar apoyo en la etapa posterior a la adhesión
The Expert Meeting had been preceded by the high level panel which was a unique opportunity for Geneva-based delegates to obtain insight into the policy concerns in the area of audiovisual services.
La reunión de expertos había estado precedida por un panel de alto nivel, oportunidad única en que los delegados residentes en Ginebra habían podido familiarizarse con los problemas de política relacionados con los servicios audiovisuales.
In addition, a one-day symposium has been organized for Geneva-based delegates, and modules have been presented in a large number of training courses in Geneva and in the regions.
Además, se celebró un taller de una jornada para los delegados residentes en Ginebra, y se presentaron módulos en numerosos cursos de formación realizados en Ginebra y en las regiones.
In 2006, UNCTAD organized and co-sponsored 10 regional workshops, hosted two round tables for Geneva-based delegates, and supported various other national and regional events related to the WTO negotiations on trade facilitation.
En 2006, la UNCTAD organizó y copatrocinó diez seminarios regionales, celebró dos mesas redondas para delegados que trabajan en Ginebra y brindó apoyo a varias reuniones nacionales y regionales relacionadas con las negociaciones de la OMC sobre facilitación del comercio.
In response to this direction, relevant activities will include a number of joint WTO-UNCTAD events such as regional workshops and a symposium for Geneva-based delegates.
En respuesta a esta directiva, las actividades correspondientes incluirán diversas reuniones conjuntas OMC-UNCTAD, como cursos regionales y un simposio para los delegados destacados en Ginebra.
These are intended for Geneva-based delegates, non-governmental organizations, WTO staff members, interns working in the Secretariat and interested officials from other international organizations.
Estas actividades se dirigen a los delegados destinados en Ginebra, los representantes de organizaciones no gubernamentales, los funcionarios de la OMC, los pasantes que trabajan en la Secretaría y los funcionarios interesados de otras organizaciones internacionales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 44 ms.