Vertaling van "for getting back into shape" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para recuperar la forma
And if there's a swimming pool at your campsite, it's really great for getting back into shape by using the waterslides with your children and doing a few lengths every day!
Si ha elegido un camping con piscina, no hay nada mejor para recuperar la forma (y el aliento) que ir a jugar con sus hijos a los toboganes además de hacer unos largos cada día.
The most southerly spa resort in France situated at the heart of a nature reserve and ideal for getting back into shape and as a base for the tourist...
El balneario más meridional de Francia en el corazón de una reserva natural es ideal para recuperar la forma y para el turismo... Ciudad naturaleza Ciudad naturaleza
But I tell you something, it's almost as good as roadwork for getting back into shape.
Pero te diré que sirve como entrenamiento para volver a ponerme en forma.
Sportsmen regularly use elliptical trainers for physical preparation or for getting back into shape after an injury.
Los deportistas utilizan regularmente la bicicleta elíptica para su preparación física o para volver a ponerse en forma después de una lesión.
It is helpful for getting back into shape, regaining energy and vitality, and for detoxifying the body.
Ayuda a recuperar la forma física, la energía y la vitalidad y a desintoxicar el organismo.
Both of us had long since quit track, and we talked about a recurrent fantasy we found we'd both had for getting back into shape.
Ambos habíamos dejado las pistas hacía mucho tiempo, y hablamos sobre la fantasía recurrente que los dos teníamos de volver a ponernos en forma.
Here are some tips for getting back into shape. Breastfeeding
Aquí enumeramos algunos consejos prácticos que la ayudarán a ponerse en forma nuevamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.