Vertaling van "for implementation of the programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para la ejecución del programa
para la aplicación del programa
de aplicación del programa
para aplicar el programa
de la aplicación del programa
para ejecutar el programa
para la puesta en aplicación del programa
It will also implement a strategy to mobilize the other resources needed for implementation of the programme.
The decision pointed to the need for budget resources for implementation of the programme to be delivered in the next years from the state budget.
La decisión señalaba la necesidad de asignar recursos presupuestarios para la aplicación del programa a cargo del presupuesto nacional de los ejercicios siguientes.
The budget for implementation of the programme is set at EUR 4 million for the years 2005 and 2006.
The planning for implementation of the programme of work should carefully consider a balanced allotment of time for the working groups and special coordinators.
El plan de aplicación del programa de trabajo debe tener en cuenta escrupulosamente una asignación equilibrada del tiempo entre los distintos grupos de trabajo y coordinadores especiales.
The modalities for implementation of the programme of work, depending on the nature of the specific activities and availability of resources, may include
Las modalidades de aplicación del programa de trabajo, en función de la naturaleza de las actividades específicas y la disponibilidad de recursos, podrán consistir en
The nodal points for implementation of the programme had been identified in five countries.
These were general targets for implementation of the programme, and as such, they were not used as a condition for a particular subsidy measure.
Se trataba de objetivos generales para la ejecución del programa y, en sí mismos, no se utilizaban como condición de una medida de subvención en particular.
Other projects were carried out by means of association or limited duration contracts designed to yield the results necessary for implementation of the programme.
Se realizaron otros proyectos, bien mediante acuerdos de asociación o bien por medio de contratos de duración limitada pensados para alcanzar los resultados necesarios para la ejecución del programa.
The list declares the amount of the sum necessary for implementation of the programme in 2012.
En la lista se establece el volumen de recursos necesario para la ejecución del Programa.
Comparison of budget scenarios and their consequences for implementation of the programme of work in 2012 - 2013
Comparación de las opciones de presupuesto y sus consecuencias para la ejecución del programa de trabajo en 20122013
committees for implementation of the programme
y regionales para la ejecución del programa
The financial envelope for implementation of the programme will be EUR 157 million for the six-year period, in order to promote, in particular, the following activities: communication and information-exchange systems
La dotación financiera para la ejecución del programa se fijará en 157 millones de euros para el período de seis años, con el fin de fomentar, entre otras cosas, las siguientes actividades: sistemas de comunicación e intercambio de información, controles multilaterales,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.