Vertaling van "for implementing different" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para implementar diferentes
At a minimum, they need to be inclusive in the political, social and economic spheres, ensure they transcend government administrations, and apply sound prioritization for implementing different restorative options while considering participatory monitoring tools and approaches.
Por lo menos, tienen que ser inclusivos en los ámbitos político, social y económico, asegurarse de trascender a las administraciones gubernamentales y aplicar una adecuada asignación de prioridades para implementar diferentes opciones de restauración, tomando en consideración instrumentos y enfoques de monitoreo participativo.
In particular, the invention relates to the use of heterogeneous multi-core fibres (2), the cores (3) of which have different chromatic dispersion properties, for implementing different incremental delays on a single signal supplied to each of the cores.
Particularmente, el uso de fibras multinúcleo heterogéneas (2), cuyos núcleos (3) poseen propiedades de dispersión cromática diferente, para implementar diferentes retardos incrementales sobre una misma señal alimentada a cada uno de los núcleos.
training of personnel and human resources responsible for implementing different valuation methods
capacitación de personal y los recursos humanos encargados de aplicar los diferentes métodos de valoración
We therefore support the proposal to reduce the time allotted for implementing different parts of the directive.
In order to understand the susceptibility to contamination in the aquifer, various delineation approaches should be adopted and all the results that validate each other should be considered, thus making a good strategy for implementing different degrees of protection
Con el objeto de entender la susceptibilidad a la contaminación en el acuífero, varios enfoques de vulnerabilidad deben ser adoptados y todos los resultados que permitan una validación entre ellos deben ser considerados, constituyendo una buena estrategia en la definición de diferentes niveles y medidas de protección.
As the national mechanism for gender equality, CIG needs to work in effective partnership with many other institutions responsible for implementing different kinds of policies, ranging from education to the health sector, including many other policy areas.
Como el mecanismo nacional para la igualdad de género, la CIG necesita trabajar en la asociación eficaz con muchas otras instituciones responsables de la aplicación de diferentes tipos de políticas, desde el sector de la salud al educativo, incluyendo muchas otras áreas de política.
Each action requires resource mobilization, and countries could be invited to report on resources mobilized for implementing different components of The Strategy, and their sources.
Cada una de esas actividades requería movilizar recursos, y podía invitarse a los países a informar sobre los recursos movilizados para la puesta en práctica de los distintos aspectos de la Estrategia y sobre sus fuentes.
The power generation and transmission company received this award from the Good Employers' Association for implementing different time benefits that promote quality of life among employees.
La empresa de generación y transmisión de energía eléctrica obtuvo este reconocimiento, otorgado por la Asociación de Buenos Empleadores, por establecer diferentes beneficios de tiempo que promueven la calidad de vida de sus colaboradores.
The aim of the committee is to ensure participation of various actors at the local level for implementing different activities related to women's development in accordance with the National Policy and the National Action Plan.
El objetivo de los comités es lograr la participación de distintos interesados en el plano local para realizar actividades relacionadas con el desarrollo de la mujer, de conformidad con la Política nacional y el Plan Nacional de Acción.
The aim of this Regulation is to define a number of procedures for adopting detailed rules for implementing different provisions of the Stabilisation and Association Agreement and the Interim Agreement.
Dicho Reglamento tiene por objeto establecer determinados procedimientos de adopción de normas detalladas de aplicación de determinadas disposiciones del Acuerdo de Estabilización y Asociación y del Acuerdo Interino.
The aim of this Regulation is to define a number of procedures for adopting detailed rules for implementing different provisions of the Stabilisation and Association Agreement and the Interim Agreement.
Dicho Reglamento tiene por objeto establecer determinados procedimientos de adopción de normas detalladas de aplicación de determinadas disposiciones del Acuerdo de Estabilización y Asociación y del Acuerdo Interino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor for implementing different in het Engels