Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for intercountry programmes
Vertaling van "for intercountry programmes" in Spaans
para programas multinacionales
The Board noted that the $200 million "other resource" ceiling for intercountry programmes was not supported by any documented expected results or detailed activities.
La Junta observó que el límite máximo de 200 millones de dólares en concepto de otros recursos para programas multinacionales no estaba respaldado por documentación sobre resultados previstos ni información detallada sobre actividades.
UNICEF explained that the budget for intercountry programmes was provided with flexibility when some offices exceeded their own budget ceilings.
El UNICEF explicó que se dotaba de flexibilidad al presupuesto para programas multinacionales cuando algunas oficinas superaban sus límites presupuestarios máximos.
Nevertheless, for the biennium 2012-2013, UNICEF requested an "other resource" ceiling of $200 million for intercountry programmes.
No obstante, para el bienio 2012-2013 el UNICEF solicitó un máximo de 200 millones de dólares en concepto de otros recursos para programas multinacionales.
He said that at its second regular session of 2001, the Executive Board had approved a total of $203 million for other resources funding for intercountry programmes for the 2002-2003 biennium (E/ICEF/2001/P/L. and E/ICEF/2001/6, decision 2001/16).
Dijo que en su segundo período ordinario de sesiones de 2001 la Junta Ejecutiva había aprobado un total de 203 millones de dólares para la financiación con cargo a otros recursos para programas multinacionales para el bienio 2002-2003 (E/ICEF/2001/P/L. y E/ICEF/2001/6, decisión 2001/16).
The Executive Board had before it a recommendation to increase the other resources ceiling for intercountry programmes for 2002-2003 (E/ICEF/2003/P/L.), which was introduced by the Director, Programme Division.
La Junta Ejecutiva tuvo ante sí la recomendación sobre la aprobación de un incremento del límite máximo de otros recursos para programas multinacionales para 2002-2003 (E/ICEF/2003/P/L.), que presentó el Director de la División de Programas.
There appears to be a growing demand for intercountry programmes to deal with transboundary activities, especially environmental issues.
Parece ser que va en aumento la demanda de actividades de carácter transnacional, especialmente las relativas a cuestiones ambientales en el marco de estos programas multinacionales.
UNICEF proposes to continue an other resources ceiling for intercountry programmes to allow the organization to accept contributions that do not fit neatly into the other resources ceilings for country, regional or headquarters offices.
El UNICEF se propone seguir manteniendo el límite máximo impuesto a la partida de otros recursos de los programas multinacionales para poder aceptar contribuciones que no encajan en las partidas de otros recursos de las oficinas en los países, las oficinas regionales y la sede.
Resources for intercountry programmes by agencies are obtained from core budgets, UNDP and funds-in-trust, or are provided by bilateral donors.
Los recursos que dedican los organismos a los programas multinacionales son con cargo a los presupuestos básicos, al PNUD y a fondos de fideicomiso o los proporcionan donantes bilaterales.
That approach is particularly common for intercountry programmes related to the health sector, such as disease control, HIV/AIDS and the use of pesticides
Esta manera de abordar los problemas se da particularmente en los programas multinacionales del sector de la salud, tales como los de lucha contra las enfermedades, los que afectan al VIH/SIDA y los relativos al empleo de plaguicidas
One very striking feature of intercountry programmes is their variety and diversity. Economies of scale appear to be the most important rationale for intercountry programmes.
Un rasgo muy destacado de los programas multinacionales es su variedad y diversidad, aunque su razón de ser principal son las economías de escala.
Synoniemen voor for intercountry programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
