Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for much optimism
Vertaling van "for much optimism" in Spaans
de mucho optimismo
While the latest advances in Colombia's peace talks is a cause for much optimism, it seems as though the extradition issue will continue to cast a cloud of uncertainty over the negotiations.
Aunque los últimos avances en las conversaciones de paz en Colombia son motivo de mucho optimismo, pareciera que el tema de la extradición continuará ensombreciendo las negociaciones.
But at the same time one must recognize that experiences regarding the impact of a linear wages policy on jobs do not give grounds for much optimism.
Pero, al mismo tiempo, debe reconocerse que las experiencias tenidas con el impacto de una política salarial lineal sobre el empleo no ofrecen razones para un gran optimismo.
Ortega may be emboldened by his political control and social backing, but the economic context in which he has pushed through his reforms don't give cause for much optimism.
POCO OPTIMISTA Control político y respaldo social alientan a Ortega. Sin embargo, el contexto económico en el que aparecen las reformas no llama al optimismo.
But on that point too I must say that Mr Milosevic does not exactly give us grounds for much optimism.
Aunque tengo que decir que el Sr. Milosevic tampoco nos da ningún motivo habitualmente para que veamos este asunto de forma optimista.
Unfortunately, the precedent of the European-Mediterranean agreements, coupled with the relatively low level of funding provided by the European Union for the upgrading of the programmes in Northern Africa, does not provide the basis for much optimism.
Lamentablemente, el precedente de los Acuerdos Euromediterráneos, junto con el nivel de financiación relativamente bajo proporcionado por la Unión Europea para los programas de actualización de África septentrional, no da motivos para mucho optimismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for much optimism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 44 ms.
