We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por no explicar
That's on us for not explaining...
Es culpa nuestra por no explicar...
Jones also criticizes provincial officials for not explaining that a mine on that site would not use cyanide and could be run in an environmentally responsible way.
Jones también culpó a autoridades provinciales por no explicar que una mina en ese lugar no usaría cianuro y que podía ser explotada responsablemente y respetando el ambiente.
Seems I'm to blame for not explaining.
La culpa fue mía por no explicárselos.
We are responsible for not bringing the world to correction, for not explaining and not setting an example of how to do it.
Somos responsables por no traer la corrección al mundo, por no explicarles y no darles el ejemplo para lograrla.
Apologize for making Amy feel left out and for not explaining all this before.
Disculparse por hacer que Amy se sienta excluida y por no explicarle antes todo esto.
I take my share of the blame for not explaining it more clearly to the American people.
Asumo mi parte de la culpa por no explicarlo más claramente al pueblo estadounidense.
I take my share of the blame for not explaining it more clearly to the American people.
Asumo mi parte de responsabilidad por no explicarla con más claridad a los ciudadanos.
I take my share of the blame for not explaining it more clearly to the American people.
Y yo acepto mi parte de la culpa por no haberlo explicado al pueblo estadounidense con mayor claridad.
ctham: Sacking someone for not explaining his private life is political expediency and giving credence to rumour, not accountability.
ctham: Correr a alguien por no dar explicaciones sobre su vida privada es conveniencia política y dar crédito a un rumor, no es responsabilidad.
Guinazu blames both Tenke and provincial mining officials for not explaining to San Carlos residents how the company would operate in the area.
Guiñazú culpa a Tenke y a los funcionarios del área de minería de la provincia de no haber informado a los residentes de San Carlos cómo operaría la empresa en el área.
But why, Mr Bennet, at such a time like this with... Lizzy begs your forgiveness for not explaining these plans more thoroughly.
¿Pero por qué, Sr. Bennet, en un momento como éste, con... Lizzy ruega que la perdone por no haberle explicado esto más a fondo.
Isn't it your fault for not explaining it to me properly?
¡Tú tienes parte de la culpa por no explicármelo!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.