We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para otras necesidades básicas
Affected households account for a significant portion of country-level spending, reducing the level of resources available for other basic needs, such as food, education and housing.
Una parte considerable de los gastos a nivel nacional se destina a los hogares afectados, lo que reduce el nivel de recursos disponibles para otras necesidades básicas, a saber: alimentos, educación y vivienda.
Producers of orange in 84% have other income besides that obtained from orange, which use it only for food, as well as for other basic needs.
Los productores de naranja en un 84% tienen otros ingresos además del obtenido de la naranja, que lo utilizan solo para alimentación, como también para otras necesidades básicas.
The Foundation works shoulder to shoulder with these small farmers through training and joint effort to improve productivity, introduce more sustainable techniques and use of surplus production to sell in local markets and thereby earn income for other basic needs.
La Fundación trabaja hombro con hombro con estos pequeños agricultores mediante el formación y esfuerzo común para mejorar su productividad, introducir técnicas más sostenibles y aprovechar la producción de excedentes para venderlos en los mercados locales y, con ello, conseguir ingresos para otras necesidades básicas.
Each of these individuals has needed water to live, that is, to drink, to prepare food, and also to wash up and for other basic needs.
Cada una de esas personas necesitó agua para vivir, para beber, para cocinar, pero también para lavarse y para sus necesidades naturales.
People's purchasing needs and the impact of giving either cash or food for other basic needs (such as school, access to health services, and social obligations) should be considered.
Deben analizarse las necesidades de compra de las personas, así como las repercusiones de suministrarles dinero o alimentos para atender a otras necesidades básicas (como escuela, acceso a servicios sanitarios y obligaciones sociales).
People's purchasing needs and the impact of giving either cash or food for other basic needs (such as school, access to health services, and social obligations) should be considered.
Deben analizarse las necesidades de compra de las personas, así como las repercusiones de suministrarles dinero o alimentos para atender a otras necesidades básicas (como escuela, acceso a servicios sanitarios y obligaciones sociales).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.