We must keep our feet on the ground and prepare for possible setbacks.
Debemos tener los pies en la tierra y prepararnos para posibles contratiempos.
Prudently, they prepared for possible challenges during their hiking adventure.
Prudentemente, se prepararon para posibles desafíos durante su aventura de senderismo.
I am not responsible for possible customs charges in your country.
No soy responsable de posibles gastos de la aduana en su país.
All risks for possible lost or double transactions are technically removed.
Todos los riesgos de posibles operaciones dobles o perdidas se eliminan técnicamente.
Also, each construction has a dimension of preparation for possible destruction.
También cada construcción tiene una dimensión de preparación para una posible destrucción.
You're being recorded and filmed for possible use in court.
Está siendo filmada, para un posible uso ante el Tribunal.
Community leaders are examining the local power system for possible reforms.
Los líderes comunitarios están examinando la estructura de autoridad local para posibles reformas.
The consultant cautioned his client to prepare for possible setbacks.
El consultor aconsejó a su cliente que se preparara para posibles contratiempos.
The hospital kept blood units in store for possible accident victims that night.
El hospital guardó unidades de sangre en reserva para posibles víctimas de accidentes esa noche.
Before traveling, I decided to take out insurance for possible trip cancellations.
Antes de viajar, decidí sacar un seguro para posibles cancelaciones del viaje.
The expert was invited to see into the outdated system for possible improvements.
El experto fue invitado a examinar detenidamente el sistema obsoleto para posibles mejoras.
Retain any associate fluid samples and affected parts for possible evaluation.
Mantenga cualquier pieza afectada y muestra de fluidos asociadas para posible evaluación.
That share reflects the importance of its demand for possible suppliers.
Dicha cuota refleja la importancia que tiene su demanda para posibles proveedores.