Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for processing their personal data
Vertaling van "for processing their personal data" in Spaans
para el tratamiento de sus datos personales
para el procesamiento de sus datos personales
For you as a merchant it is important to know that there are certain circumstances that do not require the explicit approval of your customers for processing their personal data.
Como vendedor online es importante saber que no necesitas la autorización explícita del cliente para usar sus datos personales para según qué finalidad.
To sum up, in case of having a vehicle tracking system, the best solution is to receive consent from the employee for processing their personal data.
En conclusión, la mejor solución si tiene un sistema de localización de vehículos será obtener el consentimiento del empleado para el procesamiento de sus datos personales.
Consent management is the act or process of managing consents from your users and customers for processing their personal data.
La gestión de consentimiento es el acto o el proceso de gestionar consentimientos de sus usuarios y clientes para el procesamiento de sus datos personales.
The data subject gave consent for processing their personal data by checking the box that expressly authorises us to process the information provided.
El interesado dio su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales marcando el check que nos autoriza de manera expresa a tratar la información que nos entregue.
In the event that data is provided from third parties, it is the responsibility of whoever does this to inform them about this clause and obtain their consent for processing their personal data in the aforementioned conditions.
En caso de que se faciliten datos de terceros, es responsabilidad de quien lo haga informarles de lo establecido en esta cláusula y obtener su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en las condiciones arriba indicadas.
better control over how personal data is handled by companies and public administrations alike, including the need for users' clear consent for processing their personal data
un mejor control del modo en que se tratan los datos personales por parte de las empresas y las administraciones públicas, incluida la necesidad de un consentimiento explícito del usuario respecto del tratamiento de sus datos personales
This is necessary because some individuals' rights will be modified by the GDPR depending on your legal basis for processing their personal data.
Esto es necesario porque algunos derechos de los individuos serán modificados por la GDPR dependiendo de tu base legal para procesar sus datos personales.
Right of opposition: the objective may be opposed to the person responsible for processing their personal data.
Derecho de oposición: el interesado podrá oponerse a que el Responsable realice un tratamiento de sus datos personales.
Many FinTech companies working specifically within the lucrative economic space of the EU may find it particularly challenging to comply with the GDPR, when it comes to obtaining their customers' consent for processing their personal data, for example.
En concreto, muchas empresas FinTech que trabajan dentro del lucrativo espacio económico de la UE podrían encontrar el cumplimiento de la GDPR como un importante reto, por ejemplo a la hora de obtener todos los consentimientos de sus clientes para el tratamiento de sus datos personales.
Provided we acquire the consent of the data subject for processing their personal data, the legal basis is defined by Art. 6 para. 1 lit. a of the GDPR.
En la medida en que solicitemos el consentimiento para el tratamiento de datos personales, servirá como base jurídica el art. 6 párrafo 1 letra a) del Reglamento general de protección de datos (GDPR).
The User may also revoke their consent given for processing their personal data.
El Usuario podrá asimismo revocar el consentimiento prestado para el tratamiento de sus datos personales.
By making a reservation, the client allows for processing their personal data in the course of their reservation, facilitation of future reservation and for marketing purposes in accordance with the Act on Personal Data Security from 08-29-1997.
En momento de hacer la reservación, el Cliente se compromete al tratamiento de sus datos personales para aplicar la reservación, para facilitar futuras reservaciones y con fines de comercialización, de conformidad con la Ley de 29.08.1997 relativa a la protección de datos personales.
Where we obtain the corresponding data subjects' consent for processing their personal data, art. 6 paragraph 1 point a of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) serves as the legal basis.
Para obtener el consentimiento del sujeto de los datos personales para su procesamiento, la base legal es el Artículo 6, párrafo 1, lit. a del RGPD.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 115 ms.
