We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are no system settings for progressive scan.
No hay configuraciones del sistema para el escaneo progresivo.
The "p" stands for progressive scan or the sequential appearance of the lines in each frame.
La "p" se refiere a la exploración progresiva o a la aparición secuencial de las líneas en cada fotografía.
The specifications for video resolutions are usually stated by giving the number of horizontal lines, followed by either the letter i, for interlaced video, or p for progressive scan video.
Las especificaciones para las resoluciones de vídeo por lo general se indican mediante el número de líneas horizontales, seguido por la letra e, para las imágenes entrelazadas o por la letra p para las imágenes de exploración progresiva.
The number 1080 represents 1080 lines of vertical display resolution, while the letter p stands for progressive scan and non-interlaced.
El número 1080 representa 1080 líneas verticales de resolución de pantalla, mientras que la letra p significa progressive scan y no entrelazada.
The number "1080" represents 1,080 lines of vertical resolution, while the letter p stands for progressive scan (meaning the image is not interlaced).
El número 1080 representa 1080 líneas de resolución de pantalla verticales, mientras que la letra p significa progressive scan o no entrelazada.
The number 720 stands for 720 lines of vertical resolution, while the letter p stands for progressive scan or non-interlaced.
El número 720 se refiere a 720 líneas de resolución vertical; la letra p se refiere a escaneo progresivo o no entrelazado.
"1080" refers to the display resolution, in terms of the number of horizontal lines on screen. "p" stands for progressive scan, or the sequential appearance of the lines in each frame.
"1080" se refiere a la resolución de la pantalla, al número de líneas horizontales presentes y "p" es la inicial de "progressive scan" (escaneado progresivo), la aparición secuencial de las líneas en cada fotograma.
"1080" refers to the display resolution in terms of the number of horizontal lines on screen. "p" stands for progressive scan, or the sequential appearance of the lines in each frame.
El número "1080" representa la resolución de imagen, es decir, la cantidad de líneas horizontales que hay en la pantalla, mientras que "p" significa escaneo progresivo y se refiere a la secuencia de aparición de las líneas en cada cuadro.
Figure 9: For interlaced scanning (left) the result can be blurred, whereas for progressive scan (right) the image is clear, as the entire image is scanned on every pass.
Figura 9: Con el barrido entrelazado (izquierda), el resultado puede quedar borroso, mientras que con el barrido progresivo (derecha), la imagen es más nítida, ya que en cada pasada se analiza toda la imagen.
Clear, Beautiful Pictures This high-speed, high-precision circuit converts DVD video signals using 4-times oversampling for progressive scan playback and 8-times oversampling for interlace scan playback.
Imágenes claras y hermosas. Este circuito de alta precisión y de alta velocidad convierte señales de vídeo de DVD con sobremuestreo de cuatro tiempos para una reproducción con exploración progresiva y con sobremuestreo de ocho tiempos para una reproducción con exploración entrelazada.
Once the setting for progressive scan output is entered, a confirmation message 'Progressive Scan Mode' appears on
Precaución Una vez el ajuste de la salida de exploración progresiva ha sido introducido, aparece un mensaje de confirmación.
Clear, Beautiful Pictures This high-speed, high-precision circuit converts DVD video signals using 4-times oversampling for progressive scan playback and 8-times oversampling for interlace scan playback.
Imágenes claras y hermosas Este circuito de gran velocidad y precisión convierte las señales de video de DVD a través de sobremuestreo de 4 veces para reproducción con escaneo progresivo y de 8 veces para reproducción con escaneo entrelazado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.