We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The discussions also covered what the industry needs to do to accelerate the implementation of a process for proxy voting.
También se debatió qué medidas tiene que tomar la industria para acelerar la implantación de un proceso de votación por delegación.
Providing for proxy voting is another important issue, along with measures to make it easier for intermediaries to act for shareholders.
Otro tema importante es que se pueda votar por representación, así como el establecimiento de medidas que permitan a los intermediarios actuar en representación de los accionistas.
Provision was made in 2008 for proxy voting in Island Council elections by those who are absent from the Island at the time of elections.
En 2008 se adoptaron disposiciones para permitir que las personas ausentes durante las elecciones al Consejo de la Isla pudiesen emitir su voto por poderes.
SWIFT's Proxy Voting makes straight-through-processing a broadly achievable objective for proxy voting for the first time.
Proxy Voting de SWIFT convierte el procesamiento directo en un objetivo realizable por primera vez para la votación por delegación.
Article 10 clarifies the arrangements for Proxy voting and abolishes the arrangements whereby certain companies impose restrictions as to the person who can be granted a Proxy.
El artículo 10 aclara los mecanismos para el voto mediante representación y deroga las disposiciones que permiten a ciertas empresas imponer restricciones sobre la persona que puede tener una representación.
The new ISO 20022 standard messages for Proxy Voting will directly address many of these problems.
5.9 Article 10 clarifies the arrangements for Proxy voting and abolishes the arrangements whereby certain companies imposes restrictions as to the person who can be granted a Proxy.
5.9 El artículo 10 aclara los mecanismos para el voto mediante representación y deroga las disposiciones que permiten a ciertas empresas imponer restricciones sobre la persona que puede tener una representación.
The EESC particularly welcomes the proposals for Proxy Voting set out in Article 10.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.