Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for re-export
Vertaling van "for re-export" in Spaans
para la reexportación
para su reexportación
para reexportación
de reexportación
a ser reexportadas
para ser reexportadas
para reexportar
destinados a la reexportación
destinadas a la reexportación
Imports for re-export cannot be financed by official foreign exchange.
Las importaciones para la reexportación no pueden financiarse mediante divisas oficiales.
Imports of rice for re-export will not count against imports under the quota.
Las importaciones de arroz para la reexportación no contarán como importaciones del contingente.
Normally, imports for re-export are falling within a special customs regime and are not considered in trade statistics as genuine exports.
Normalmente, a las importaciones para su reexportación se les aplica un régimen aduanero especial y en las estadísticas comerciales no se consideran verdaderas exportaciones.
Other goods temporarily imported for re-export for petroleum activities.
otras mercancías importadas con carácter temporal para su reexportación, destinadas a actividades petroleras.
Tariff concessions are available on imports for re-export.
Puede darse un tratamiento arancelario o favorable a las importaciones para reexportación.
We have concerns on this problem, one of the problems is that it is often difficult to obtain detailed information about the calculation method and the actual amount of drawbacks on the imported products for re-export.
Nos preocupa este problema, concretamente que a menudo es difícil obtener información detallada relativa al método de cálculo y la cuantía real de las devoluciones aplicadas a los productos importados para reexportación.
transportation of goods in transit, goods temporarily imported for re-export; and
el transporte de mercancías en tránsito y los productos importados temporalmente para la reexportación
Temporary admission of goods for re-export, unchanged; and
admisión temporal de bienes para la reexportación, sin modificaciones; y
The industries currently engaged in the processing of imported products for re-export are relatively insignificant.
Actualmente, las industrias de elaboración de productos importados para la reexportación tienen poca importancia.
It must be guaranteed that the inputs imported under this regime are used exclusively for re-export.
Debe garantizarse que los insumos importados con arreglo a este régimen se utilizan exclusivamente para la reexportación.
Many issues may arise in the near future, such as trade fraud and temporary imports for re-export.
En un futuro próximo, pueden surgir muchos problemas, como el fraude comercial y las importaciones temporales para la reexportación.
Duty and tax concessions are granted under the import for re-export, temporary admission, or transit regimes.
Se otorgan también concesiones en materia de derechos e impuestos en el marco de los regímenes de importación para la reexportación, admisión temporal o tránsito.
goods guaranteed by collateral intended for re-export.
mercancías importadas con garantía prendaria para su reexportación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for re-export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 326. Exact: 326. Verstreken tijd: 68 ms.
