Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for reporting on implementation
Vertaling van "for reporting on implementation" in Spaans
de presentación de informes sobre la aplicación
The setting up of such a system requires combining, in one single function, the existing data-gathering exercise for reporting on implementation of outputs and the self-evaluation exercise, which reports on results achieved.
El establecimiento de un sistema de este tipo exige que se combinen en una función única el sistema existente de recolección de datos para presentación de informes sobre la ejecución de los productos y la labor de autoevaluación, que proporciona información sobre los resultados logrados.
This field can be used for reporting on implementation of relevant decisions agreed prior to 2010.
(Este espacio se puede utilizar para informar sobre la aplicación de decisiones pertinentes acordadas antes de 2010).
The deadline for information gathering, communicating and monitoring and for reporting on implementation was 28 February 2001.
El plazo para la recogida y la comunicación de los datos sobre el seguimiento y para informar sobre las medidas de aplicación terminó el 28 de febrero de 2001.
Colombia would provide the DSB with a status report in writing regarding this matter prior to the expiry of the time-period for reporting on implementation in this dispute, as stipulated in Article 21.6 of the DSU.
Antes de que expire el plazo para la presentación del informe sobre la aplicación en esta diferencia previsto en el párrafo 6 del artículo 21 del ESD, Colombia presentará por escrito al OSD el informe de situación correspondiente.
The Conference will discuss how to promote the strengthening of national chemicals management capacities, coherence between international instruments and programmes, and the development of modalities for reporting on implementation of the Strategic Approach.
La Conferencia examinará los medios de promover el fortalecimiento de la capacidad en materia de gestión nacional de los productos químicos, la coherencia entre los instrumentos y programas internacionales, y el desarrollo de modalidades de presentación de informes sobre la aplicación del Enfoque Estratégico.
4.6.4 Each Member State should identify a specific point of contact for reporting on implementation for the transition if it is to happen on the scale that the Commission has identified as being required.
4.6.4 Cada Estado miembro debería designar un punto de contacto específico para informar sobre la ejecución de la transición, si se quiere que tenga el alcance que la Comisión considera necesario.
Those participants who took the floor congratulated the Government of Canada on sponsoring the project to develop, in consultation with an international project steering committee, modalities for reporting on implementation of the Strategic Approach.
Los participantes que hicieron uso de la palabra felicitaron al Gobierno del Canadá por patrocinar el proyecto para formular, en consulta con un comité directivo internacional, las modalidades para la presentación de informes sobre la aplicación del Enfoque Estratégico.
It would reflect the Quick Start Programme and the baseline report prepared under the Canadian-sponsored project to develop modalities for reporting on implementation of the Strategic Approach.
Además, el documento recogería el Programa de Inicio Rápido y el informe de referencia elaborado en el marco de un proyecto auspiciado por Canadá para desarrollar modalidades de presentación de informes sobre la aplicación del Enfoque Estratégico.
The deadline for information gathering, communicating and monitoring and for reporting on implementation was 28 February 2001.
El plazo para la recogida y la comunicación de los datos sobre el seguimiento y para informar sobre las medidas de aplicación terminó el 28 de febrero de 2001.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 74 ms.
