The leave of absence policy details the process for requesting time off.
La política de excedencias detalla el proceso para solicitar tiempo libre.
The deadline for requesting an absentee ballot was approaching quickly.
Se acercaba rápidamente la fecha límite para solicitar el voto por correo.
There is no charge for requesting an increase in quota.
And it's not acceptable to experience punishment for requesting safety and protection.
Y no es aceptable para experimentar el castigo por solicitar seguridad y protección.
Students must provide documentation describing the circumstances for requesting an incomplete.
Los estudiantes deben proveer documentación describiendo las circunstancias para pedir un incompleto.
You will receive an email with a link for requesting a new password.
Recibiras un email con un enlace para pedir una nueva contraseña.
The court clerk explained the process for requesting a judgment by default to the plaintiff.
El secretario judicial explicó al demandante el proceso para solicitar una sentencia en rebeldía.
The options your customers have for requesting support are called channels.
Las opciones a disposición de sus clientes para solicitar soporte se llaman canales.
From the dropdown menu, select your reason for requesting a refund.
En el menú desplegable, selecciona el motivo para solicitar un reembolso.
Interested countries should follow the proper procedures for requesting technical assistance.
Los países interesados deberían seguir los procedimientos apropiados para solicitar asistencia técnica.
Each floor has a button for requesting service from the food elevator.
Cada piso tiene un botón para solicitar el servicio del montaplatos.
Providing clients with a faster and more convenient channel for requesting services.
Proporcionará a los clientes una manera más rápida y conveniente para solicitar servicios.
Please do not use this form for requesting technical support.
Por favor no use este formulario para solicitar soporte técnico.