We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para programas de investigación
para los programas de investigación
de los programas de investigación
Of course, there is also a complete tool for research programmes, on which companies with your specialisation can collaborate
Como no, también disponen de una detallada herramienta para programas de investigación, en la que puedan colaborar con empresas de su especialidad
The Commission is well aware that few university professors who apply for funding for research programmes are qualified accountants, and it knows that some will make mistakes in their applications for EU funding.
La Comisión es consciente de que pocos de los profesores universitarios que solicitan subvenciones para programas de investigación son expertos contables, y sabe que algunos cometerán errores en sus solicitudes de financiación a cargo de la UE.
In turn, LMR-GOOS will provide time series data for research programmes.
A su vez, el Módulo para los recursos marinos vivos del SMOO proporcionará datos en series cronológicas para los programas de investigación.
The multidisciplinary approach of the key action is innovative for research programmes in the field of transport and corresponds to the new philosophy of the Fifth Framework Programme, says EAG.
El enfoque multidisciplinario de la acción clave resulta innovador para los programas de investigación en el sector del transporte y se corresponde con la nueva filosofía del V Programa Marco, afirma el GCE.
Furthermore, it needs to overhaul some of the criteria which, while they correspond to the fields of research of the sciences, stand in the way of funding for research programmes in the humanities.
Aún más, debería revisar parte de los criterios que, aunque son compatibles con campos de investigación de ciencias exactas, funcionan de manera prohibitiva para la financiación de los programas de investigación en las ciencias humanas.
We are constantly expanding State financing for research programmes for the destruction of chemical weapons.
Expansion of budget allocations for research programmes and teacher training were also discussed as possible revisions to the University Law, in line with increased GDP spending, at the 2016 Election Forum held earlier this year.
En el Foro Elecciones 2016, celebrado a principios de este año, la expansión de las asignaciones presupuestarias para programas de investigación y formación del profesorado también se examinaron como posibles revisiones a la Ley Universitaria, en línea con el aumento del gasto del PBI.
The role of the National Institutes of Health will be acknowledged in raising funds for research programmes and how this can help research into rare diseases.
Se valorará el papel del National Institutes of Health a la hora de recaudar fondos para programas de investigación y cómo esto puede ayudar a la investigación de las enfermedades raras.
4.1 The starting point for research programmes is the Seventh Framework Programme (FP7).
Georges Handerson, Minister of Sustainable Development, French Polynesia, called for increased funding for research programmes in the Pacific region and coordination to address transboundary environmental issues.
Georges Handerson, Ministro de Desarrollo Sostenible de la Polinesia Francesa, pidió un aumento del financiamiento para programas de investigación en el región del Pacífico y coordinación para tratar las cuestiones ambientales transfronterizas.
For research programmes the Commission needs an extra EUR 423 million partly in order to pay in time and avoid interests on delayed payments.
La Comisión necesita 423 millones EUR extra para programas de investigación, en parte para poder efectuar los pagos a tiempo y no tener que abonar intereses de demora.
Encourages and coordinates the submission of proposals for research programmes
If possible, financial support should be provided for research programmes, which would allow safe and economically viable technologies for extracting gas from non-conventional energy sources to be developed.
Si fuera posible, se debería proporcionar apoyo financiero a los programas de investigación, que permitan desarrollar tecnologías seguras y económicamente viables para la extracción de gas de fuentes energéticas no convencionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.