Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for resolving their differences
Vertaling van "for resolving their differences" in Spaans
por haber resuelto sus diferencias
Norway looked forward to a notification from the parties in this respect and commended the parties for resolving their differences.
Noruega espera con interés la presentación de una notificación de las partes a este respecto y las elogia por haber resuelto sus diferencias.
Polarized groups will employ varied means for resolving their differences, including collaboration, persuasion, manipulation, coercion or violence.
Los grupos polarizados utilizarán diversos medios para resolver sus diferencias, incluida la colaboración, la persuasión, la manipulación, la coerción o la violencia.
In this context, I wish to emphasize that the primary responsibility for resolving their differences rests with the Tajik parties themselves, who are responsible for the future of their country.
A ese respecto, deseo subrayar que la responsabilidad primordial de resolver las diferencias recae en las propias partes tayikas, que son responsables del futuro de su país.
They stress once again that the primary responsibility for resolving their differences rests with the Tajik parties themselves.
Hacen hincapié una vez más en que la responsabilidad principal de la solución de sus diferencias recae en las partes tayikas mismas.
We consider that Timor-Leste's political future is ultimately a matter for the Timorese people. Timor-Leste's political leaders must, of course, take responsibility for resolving their differences constitutionally and peacefully.
Creemos que el futuro político de Timor-Leste es, en última instancia, un asunto que corresponde al pueblo timorense.
We commend the governing parties, the National Congress Party and the SPLM, for resolving their differences and resuming cooperation within the Government of National Unity of the Sudan.
Encomiamos a los partidos gobernantes, el Partido del Congreso Nacional y el SPLM, por haber resuelto sus diferencias y haber reanudado la cooperación en el seno del Gobierno de Unidad Nacional del Sudán.
I commend President Al-Bashir and First Vice-President Kiir for resolving their differences through dialogue.
Felicito al Presidente Bashir y al Vicepresidente Primero Kiir por resolver sus diferencias a través del diálogo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
