We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para la reverencia
para reverencia
para Reverence
There is no need for reverence among equals.
No hay necesidad de reverencias entre iguales.
A date reserved for reverence historically triggered violent clashes.
Una fecha reservada para reverencia históricamente desató violentos enfrentamientos.
And but for reverence of these robes, thou shouldst not plod one foot beyond this place.
Para no ser irreverente a esos hábitos, no deberíais arrastrar un pie fuera de este lugar.
Center of the floor for reverence.
Al centro para la reverencia.
Holy One, for reverence of you, but only for that, I will give you what you ask.
Hombre santo, por reverencia hacia ti, pero solo por eso, te daré lo que pides.
5 My covenant was with him, a covenant of life and peace, and I gave them to him; this called for reverence and he revered me and stood in awe of my name.
5 Mi pacto con ellos fue darles vida y paz, y lo cumplí durante el tiempo que me respetaron. Ellos me respetaban y sentían admiración por mi nombre.
Execution: The right leg takes a step backwards diagonally (towards the left), for reverence.
Ejecución: La pierna derecha da un paso hacia detrás en diagonal (Hacia el lado izquierdo), a modo de reverencia.
At the sight of a magpie it's instinctive to metaphorically address it a greeting in order to avoid an upcoming doom, saluting cordially with a "Good morning, Mr. Magpie, how is your lady?" hinting a shrug of the hat for reverence.
Al ver una urraca les es instintivo dedicarle metafóricamente un saludo para evitar una desventura próxima, saludándola cordialmente con un "Buenos días, señor Urraca, ¿cómo está su mujer?" imitando quitarse el sombrero como reverencia.
As for the Ka'bah itself, only fragments of its real reason for reverence remained.
En cuanto a la propia Kaaba, solo fragmentos de su verdadera razón de la reverencia se mantuvieron.
Our people have a supernatural sense whereby they look for reverence in all liturgy, especially in what touches the mystery of the Eucharist.
Nuestro pueblo tiene un sentido sobrenatural, por el cual mira con veneración toda liturgia, especialmente lo que se refiere al misterio de la Eucaristía.
It is with these observations and these challenges in mind that I wish to emphasize the need for reverence for our Heavenly Father and for keeping the covenants we have made with Him, particularly as relating to modesty and appropriate dress.
Por tener presentes estas observaciones y desafíos, deseo hacer hincapié en la importancia de demostrar reverencia hacia nuestro Padre Celestial y de guardar los convenios que hemos hecho con Él, particularmente en lo que respecta a vestir de forma modesta y apropiada.
"The earthly Guru is given for reverence, for progress, for unity, for construction."
"El Gurú terrestre está aquí para ser reverenciado, para el progreso, la unión, y la construcción."
Rather to Doriath, for reverence of those that rule it; but if not, then westward.
Con preferencia a Doriath, por veneración a los que la gobiernan; pero si no, entonces al oeste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.