Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for second reading
Vertaling van "for second reading" in Spaans
para la segunda lectura
para segunda lectura
para su segunda lectura
para una segunda lectura
en segunda lectura
2a lectura
The remaining issue for second reading: procedures for democratic scrutiny
El asunto pendiente para la segunda lectura: procedimientos de control democrático
It is an exciting time, and I look forward to the review returning for second reading.
Son tiempos apasionantes, y deseo que llegue la revisión para la segunda lectura.
Then I put it to the vote that the two recommendations for second reading should be brought forward, to precede the first readings of reports.
Entonces, someto a votación que las dos declaraciones para segunda lectura se adelanten a los informes de primera lectura.
The budgets for Parliament and the other institutions, which have been tabled for second reading, are the same as we approved at first reading.
Los presupuestos para el Parlamento y otras instituciones, que han sido presentados para segunda lectura, son los mismos que aprobamos en primera lectura.
The final decision on the financial perspectives will be taken before the report returns to this House for second reading.
La decisión final sobre las perspectivas financieras se tomará antes de que el informe vuelva a esta Cámara para su segunda lectura.
Once this text has been finalised and formally adopted by the Council at one of its forthcoming sessions, it will be transmitted to the European Parliament for second reading.
Una vez se ultime el texto y el consejo lo adopte formalmente en una de sus próximas sesiones, se transmitirá al Parlamento Europeo para su segunda lectura.
After a very controversial debate we now have a compromise package for second reading.
Después de un debate muy controvertido ahora tenemos un paquete de compromiso para la segunda lectura.
We are now on the home straight, having come to the recommendation for second reading.
Hoy estamos en la fase final, en la recomendación para la segunda lectura.
The recommendation for second reading goes further, by taking proper account of the potential of e-health.
La recomendación para la segunda lectura va más allá, pues presta la debida atención al potencial de la salud electrónica.
I voted for the amendments to the recommendation for second reading in the report on statistics on plant protection products.
He votado por las enmiendas a la recomendación para la segunda lectura del informe sobre las estadísticas de productos fitosanitarios.
Now the main issue in this package of amendments for second reading is the early application date of stringent limits for oxides of nitrogen, NOx.
Pues bien, el tema principal en este conjunto de enmiendas para la segunda lectura es la fecha temprana de aplicación de limitaciones severas para los óxidos de nitrógeno.
The recommendation for second reading, as presented to plenary, is a fine document.
La recomendación para la segunda lectura, tal como se presenta al Pleno, es un buen documento.
I supported this recommendation for second reading because we must avoid using any costly, bureaucratic process if we are to preserve the future of timber materials and effectively combat illegal timber in Europe.
He apoyado esta recomendación para la segunda lectura porque debemos evitar utilizar cualquier proceso burocrático costoso si queremos preservar el futuro de los materiales de madera y luchar eficazmente contra el comercio de madera ilegal en Europa.
Synoniemen voor for second reading in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 112 ms.
