We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para el papeleo
por unos papeles
esperando un papeleo
We'll need your passport again for some paperwork.
Vamos a necesitar otra vez su pasaporte para el papeleo - y podrá tener su coche enseguida.
We'll need your passport again for some paperwork, and you should have your car right away.
Necesitaremos de nuevo su pasaporte para el papeleo y tendrá su auto de inmediato.
The marriage is over except for some paperwork.
El matrimonio se terminó excepto por unos papeles.
Actually, I have to go to the office for some paperwork, so...
En realidad, debo ir a la oficina por unos papeles.
Lt. Kaffee, I have to take these men for some paperwork.
Teniente Kaffee, debo llevar a estos hombres a personal para el papeleo.
He took me to his office for some paperwork.
Me llevó a la oficina para hacer un papeleo.
I need to get my entire financial history with the firm for some paperwork.
Necesito conseguir toda mi historia financiera de la firma para unos papeles.
I have to take these men over to personnel for some paperwork.
Necesito a estos hombres para llenar unos documentos.
But half a year later, I went for some paperwork.
Medio año después fui a hacer unos trámites y mostraba que seguía legalmente casado.
But, before you sign, someone asks for some paperwork related to insurance, loans, taxes, credits...
El día en que van a firmar la venta, alguien pregunta por los papeles del seguro, préstamos, impuestos, créditos...
I was looking for some paperwork.
Estaba buscando algo para un papeleo.
If you are asking for some paperwork or info (like getting a signature on a document, or which are the office hours -though you should check if you can find that information elsewhere by your own means), say thank you.
Si en tu correo estás solicitando algún trámite o información (la firma de algún documento, preguntar cuándo son las tutorías -aunque deberías haber comprobado si esa información la puedes localizar por tus propios medios-), da las gracias.
I just stopped by for some paperwork.
Pasé a buscar algunos papeles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.