We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para algunos hablantes
Some phoneticians say that it has an implosive quality for some speakers.
Algunos fonetistas dicen que para algunos hablantes tiene la calidad de implosiva.
So gh may be strongly velar for some speakers, or strongly uvular for others; the distinction isn't phonemic.
Entonces gh puede ser fuertemente velar para algunos hablantes, o fuertemente uvular para otros; la distinción no es fonémica.
In North American English, they are found in words such as butter, nurse and, for some speakers, start.
En ambas variedades del inglés estadounidense, se encuentran en palabras tales como butter, nurse y, para algunos hablantes, start.
For some speakers of non-dominant languages, a multilingual space might be the first time they have the opportunity to speak openly and publicly in their own language to people who do not share that language.
Para algunos hablantes de un lenguaje no dominante, un espacio multilingüe puede ser la primera oportunidad que tienen de hablar abierta y públicamente en su propia lengua a personas que no la comparten.
For some speakers, there are reported to be minimal pairs between nasal vowels and oral vowels, indicating that nasal vowels are also separate phonemes; these generally result from an earlier nasalized semivowel (historically the lenited version of/m/), that has since been lost.
Para algunos hablantes, se aprecian pares mínimos entre vocales nasales y orales, lo que indica que las vocales nasales son fonemas separados también; estos generalmente son productos de una antigua semivocal nasalizada (históricamente la versión lenificada de/m/), que desde entonces se ha perdido.
In addition, evidence was found for complete assimilation of voicing in Catalan obstruent - sonorant sequences, suggesting the extension of the regressive voicing assimilation rule for obstruents to these sequences, at least for some speakers.
Esto sugiere que la regla de asimilación regresiva de sonoridad podría extenderse a este tipo de secuencias, por lo menos en algunos hablantes catalanes.
For some speakers that emulates sinks we can hear: the first on the left a constant jet and in the second continuous drops.
Por unos parlantes que emulan ser lavatorios podemos escuchar: en el primero a la izquierda un chorro de agua constante y en el segundo, gotas de forma ininterrumpida.
For some speakers it is the most urgent challenge faced by African countries, small island developing States and least developed countries, whose economies are dependent on activities affected by climate.
Según varios oradores, el cambio climático es el problema más apremiante a que hacen frente los países de África, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países menos adelantados, cuyas economías dependen de actividades que se ven afectadas por el clima.
and Valdivieso from the Cervantes Institute of Spanish also discuss this idea at length in their For some speakers, child grooming, coach, flyer, low-cost, outlet or renting express new concepts.
Muñoz y Valdivieso del Instituto de Cervantes también hablan de esta idea extensamente en su ensayo El español: cultura reflejada, lengua traducida. Apuntes a contracorriente: Hay hablantes para quienes child grooming, coach, flyer, low-cost, outlet o renting expresan conceptos nuevos.
Allophone of/r/ in the syllable coda for some speakers.
Alófono de/r/ en habla rápida o casual.
In North American English, they are found in words such as butter, nurse and, for some speakers, start.
En ambas variedades del inglés estadounidense, se encuentran en palabras tales como butter, nurse y, para algunos hablantes, start.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.