Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for spatial data sets
Vertaling van "for spatial data sets" in Spaans
para conjuntos de datos espaciales
clarifies the possibility of licensing to and requiring payment from other public authorities for spatial data sets and services; and
aclara la posibilidad de conceder licencias y de exigir pagos a otras autoridades públicas en lo referente a los conjuntos y servicios de datos espaciales, e
Metadata for spatial data sets and spatial data set series
Metadatos para conjuntos y servicios de datos espaciales
discovery services making it possible to search for spatial data sets and services on the basis of the content of the corresponding metadata and to display the content of the metadata
servicios de localización que posibiliten la búsqueda de conjuntos de datos espaciales y servicios relacionados con ellos partiendo del contenido de los metadatos correspondientes, y que muestren el contenido de los metadatos
interoperability means the possibility for spatial data sets to be combined, and for services to interact, without repetitive manual intervention, in such a way that the result is coherent and the added value of the data sets and services is enhanced
interoperabilidad: la posibilidad de combinación de los conjuntos de datos espaciales y de interacción de los servicios, sin intervención manual repetitiva, de forma que el resultado sea coherente y se aumente el valor añadido de los conjuntos y servicios de datos
'interoperability' means the possibility for spatial data sets to be combined, and for services to interact, without repetitive manual intervention, in such a way that the result is coherent and the added value of the data sets and services is enhanced
«interoperabilidad»: la posibilidad de combinación de los conjuntos de datos espaciales y de interacción de los servicios, sin intervención manual repetitiva, de forma que el resultado sea coherente y se aumente el valor añadido de los conjuntos y servicios de datos
The draft regulation sets out requirements for the establishment and maintenance of network services which the member states are required to establish and operate for spatial data sets.
El proyecto de Reglamento establece requisitos para el establecimiento y gestión de servicios de red que los Estados miembros deben establecer y gestionar orientados a los conjuntos de datos espaciales.
Member States shall ensure that metadata are created for spatial data sets and services, and that those metadata are kept up to date.
Los Estados miembros se asegurarán de que se creen metadatos para los conjuntos y servicios de datos espaciales, y de que se actualicen tales metadatos.
The NZT is a coordinating body working in collaboration with those responsible for spatial data sets included in the annexes of INSPIRE data.
El NZT es un ente coordinador que trabaja en colaboración con los responsables de los conjuntos de datos espaciales incluidos en los anexos de datos INSPIRE.
It comprises a search utility for spatial data sets and services, for places and addresses in the context of GDI-DE and several thematic maps covering Germany.
Incluye una aplicación de búsqueda de series de datos y servicios geoespaciales, lugares y direcciones en el contexto de la GDI-DE y varios mapas temáticos de Alemania.
This Regulation sets out the requirements for the creation and maintenance of metadata for spatial data sets, spatial data set series and spatial data services corresponding to the themes listed in Annexes I, II and III to Directive 2007/2/EC.
El presente Reglamento establece los requisitos para la creación y el mantenimiento de metadatos para conjuntos de datos espaciales, series de conjuntos de datos espaciales y servicios de datos espaciales correspondientes a los temas indicados en los anexos I, II y III de la Directiva 2007/2/CE.
For spatial data sets and spatial data set series
para conjuntos de datos espaciales y series de conjuntos de datos espaciales
'Code Lists and Enumerations for Spatial Data Sets'
«Listas controladas y enumeraciones para conjuntos de datos espaciales»
The draft regulation sets out requirements for the establishment and maintenance of network services which the member states are required to establish and operate for spatial data sets.
El proyecto de Reglamento establece requisitos para el establecimiento y gestión de servicios de red que los Estados miembros deben establecer y gestionar orientados a los conjuntos de datos espaciales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
