Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for systematic data collection
Vertaling van "for systematic data collection" in Spaans
de reunión sistemática de datos
para la reunión sistemática de datos
Data issues: high cost; integration of multi-type data; need for systematic data collection
Cuestiones relativas a los datos: alto costo; integración de tipos de datos multiformes; necesidad de reunión sistemática de datos
To develop the basic protocol for systematic data collection and to support the study development.
Elaborar el protocolo básico para el registro sistematizado de datos en apoyo al desarrollo del estudio.
However, cookies and similar technologies do not allow for systematic data collection by means of which the users of our website could be identified.
Sin embargo, las cookies y tecnología similar no permiten una compilación sistemática de datos que pudiera identificar a los usuarios de nuestro sitio web.
Improved mechanisms for systematic data collection and analysis of children's overall welfare; and
Un mecanismo mejorado de recogida de datos y de análisis sistemáticos sobre la infancia y su bienestar general.
Serology can provide important information about background population immunity, and sentinel networks can provide a mechanism for systematic data collection and linkage to medical records and health outcomes.
La serología puede proporcionar información importante sobre la inmunidad de la población originaria, y las redes centinelas pueden proporcionar un mecanismo para la recopilación sistemática de datos y la vinculación a registros médicos y resultados de salud.
It would be helpful if the delegation could provide information on measures to establish a mechanism for systematic data collection to assess the socio-economic status of different ethnic groups in the State party, as recommended in the previous concluding observations.
La oradora manifiesta que sería útil que la delegación proporcionase información sobre las medidas adoptadas para establecer un mecanismo de recolección sistemática de datos que permita evaluar la situación socioeconómica de diferentes grupos étnicos en el Estado parte, como se recomienda en las últimas observaciones finales.
5.13 The EESC would note the need for systematic data collection and the harmonisation of sources in relation to maritime sector employment as the figures of the various sources differ significantly; this would boost the credibility of future studies.
5.13 El CESE hace hincapié en que, para fomentar la fiabilidad de los estudios futuros, hay que emprender una recopilación sistemática de datos sobre el empleo marítimo y la armonización de sus fuentes, ya que los datos cuantificados que arrojan éstas difieren significativamente.
Information on measures envisaged to establish a mechanism for systematic data collection to assess the socio-economic status of different ethnic groups in the State party; and
Información sobre las medidas previstas para establecer un mecanismo para la reunión sistemática de datos a fin de evaluar la condición socioeconómica de los distintos grupos étnicos del Estado parte; y
Prospects for introducing greater intra-European competition into the field of R& D will be examined and proposals for systematic data collection on R& D developed.
Se examinarán posibilidades de incorporar una mayor competencia intraeuropea en el ámbito de la I+D y se desarrollarán propuestas para recabar datos sistemáticos sobre la I+D.
The Committee recommends that the State party establish a consolidated system for systematic data collection, in order to effectively analyse, monitor and assess the impact of laws, policies and programmes on all the areas covered by the Optional Protocol.
El Comité recomienda al Estado parte que establezca un sistema consolidado de recopilación sistemática de datos que permita analizar, hacer un seguimiento y evaluar eficazmente los efectos de las leyes, políticas y programas en todas las esferas que abarca el Protocolo facultativo.
Nevertheless, the Committee is concerned that its previous recommendation for systematic data collection on children (CRC/C/15/Add., para. 16) is yet to be implemented.
Sin embargo, preocupa al Comité que su recomendación anterior acerca de la reunión sistemática de datos sobre los niños (CRC/C/15/Add., párr. 16) todavía no se haya aplicado.
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs is collaborating with the Norwegian Refugee Council in the development of a global internally displaced person database through the establishment of procedures for systematic data collection at the field level.
La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios colabora con el Consejo Noruego para los Refugiados en la elaboración de una base de datos mundial sobre desplazados internos a partir de procedimientos para la reunión sistemática de datos sobre el terreno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 59 ms.
