We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por los servicios básicos
The charge for services of funeral director and staff is a fee for the basic services that you furnish in arranging any funeral.
El cargo por los servicios del director de funerales y su personal es un cargo aplicado por los servicios básicos que usted provee en los arreglos de cualquier tipo de funeral.
The casket and the funeral home's fee for the basic services of the funeral director and staff are typically the most expensive items in a full-service funeral.
Usualmente, lo que más suma en el costo de un funeral completo es el ataúd y el cargo de la funeraria por los servicios básicos del director de funerales y el personal.
Reply The exemption from payment of domestic taxes for the basic services provided by the free zone concessionaire is not a budgetary item.
La eximición del pago de los tributos nacionales por los servicios básicos prestados por el concesionario de la zona franca no posee un registro presupuestario.
Example: You have a non-declinable fee for the basic services of funeral director and staff.
Ejemplo: Usted tiene un cargo indeclinable por los servicios básicos del director de funerales y su personal.
Option 1: You may list a separate price for the basic services of the funeral director and staff, together with a list of the principal services provided for the price and the required disclosures.
Opción 1: Puede listar un precio por separado por los servicios básicos del director de funerales y su personal junto con una lista de los principales servicios provistos bajo este concepto y la revelación de datos informativos requerida (ver "Cargo por Servicios Básicos").
The mobile application also includes a section for the basic services as health care and security.
3.3 Business customers can either conclude an online contract with timeacle for the basic services offered on the timeacle website or he/she can conclude an individual contract with timeacle as a premium customer (hereinafter: premium contract).
Cliente 3.3 El cliente puede suscribir con timeacle un contrato online para disfrutar de los servicios básicos ofrecidos en la página web de timeacle o bien suscribir con timeacle un contrato personalizado como cliente premium (en adelante, "contrato premium").
Its place at the heart of our Family is important since the community is responsible for the basic services of all the monasteries: the general secretariat, printing, architecture, artwork, etc. It is through these different disciplines that our charism is expressed.
Su lugar en el corazón de nuestra Familia es importante, pues la comunidad asume servicios fundamentales para el conjunto de los monasterios: secretariado general, imprenta, arquitectura, artesanía, etc... través de los que se expresa nuestro carisma.
If you decide on Option 1, this disclosure must appear together with the price for the basic services and with a description of the services you include for that price.
Si usted selecciona la Opción 1, la declaración correspondiente debe aparecer junto al precio de los servicios básicos y con una descripción de los servicios que usted incluya dentro de ese precio.
During the administrative process of deportation, the Government has to pay for the basic services those persons require, such as food and health care.
Durante el proceso administrativo de deportación, el Gobierno debe costear los servicios básicos requeridos por esas personas como son la alimentación y el cuidado de la salud.
We will pay for the basic services (water, electricity and Internet) in half.
Los servicios básicos (agua, electricidad e Internet) los pagaremos por la mitad. Leer más +
The fees are listed in Section 2 of the Application Form. Payment for the basic services should be by personal check (from a U.S. bank only) or Money Order.
El pago para los servicios básicos puede ser con Cheque personal (emitido por un banco de los Estados unidos solamente), con un giro postal o con un cheque bancario o de gerencia (Money Order).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.