Vertaling van "for the development of databases" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para la elaboración de bases de datos
This effort calls for the development of databases, research and the provision of technical assistance services.
Esta labor exige el desarrollo de bases de datos e investigación, y el suministro de servicios de asistencia técnica.
The research generated information that formed the basis for the development of databases used to analyse and model the lake's productivity.
La investigación generó información con la que se desarrollaron bases de datos usadas para analizar la productividad del lago y elaborar modelos de la misma.
Technical support for the development of databases, as well as computers and other related services, was provided by the interim secretariat information system.
El sistema de información de la secretaría provisional ha prestado apoyo técnico para la creación de bases de datos, la instalación de computadoras y el desarrollo de otros servicios afines.
Development of the conditions for the development of databases for aspects related with utilization rates (frequency, duration, variability and unit cost of benefits).
Desarrollo de las condiciones para la elaboración de Bases de Datos que permitan determinar estratificadamente aspectos relacionados con tasas de utilización (frecuencia, duración, variabilidad y costo unitario de las prestaciones).
Partners: governments, African regional and subregional organizations, AMCEN centres of excellence, African collaborating centres (to provide information for the development of databases).
Asociados: gobiernos y organizaciones africanas regionales y subregionales, centros de excelencia de AMCEN, centros africanos de cooperación (para proporcionar información para la elaboración de las bases de datos).
Support was provided for the development of databases for monitoring progress towards Millennium Development Goals.
Se prestó apoyo a la elaboración de bases de datos para supervisar los progresos hacia la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio.
The reuse of this information for the development of databases or for commercial purposes must follow the procedure and conditions established by the CGPJ through its Judicial Documentation Centre.
La reutilización de esta información para la elaboración de bases de datos o con fines comerciales debe seguir el procedimiento y las condiciones establecidas por el CGPJ a través de su Centro de Documentación Judicial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.