Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for the dp programme
Vertaling van "for the dp programme" in Spaans
para el programa de pagos directos
The eligibility requirements and planting flexibility requirements are the same as for the DP programme.
Los requisitos de admisibilidad y las prescripciones sobre flexibilidad en la plantación son los mismos que para el programa de pagos directos.
Base acreage used for the 2002 PFC payment can be used to calculate base acreage for the DP programme.
La superficie de base utilizada para los pagos PFC en 2002 puede servir para calcular la superficie de base correspondiente al programa DP.
The alternative methods of calculating base acres for the DP programme are found in section 1101(a) of the FSRI Act of 2002, which gave owners a one-time opportunity to elect a method of calculation of base acres.
Los métodos alternativos para calcular la superficie de base en el marco del programa DP figuran en el artículo 1101 a) de la Ley FSRI de 2002, que ofreció a los propietarios una oportunidad única de elegir un método de cálculo de las superficies de base.
DP payments do not conform to the provisions of paragraph 6(a) and (b) of Annex 2 because of the updating of the base periods for the DP programme (479); and
los pagos DP no se ajustan a las disposiciones de los apartados a) y b) del párrafo 6 del Anexo 2 debido a la actualización de los períodos de base para el programa de DP (479), y
One third of farms receiving PFC payments between MY 1996-2001 updated their acreage for the DP programme using MY 1998-2001 production data.
Un tercio de los establecimientos agrícolas que recibieron pagos por contratos de producción flexible entre las campañas de comercialización 1996-2001, actualizaron su superficie cultivada para el programa de pagos directos utilizando la información relativa a la producción de las campañas de comercialización 1998-2001.
2.29 In New Zealand's view the updating of base acreage for the DP programme alone is sufficient to exclude it from the scope of permitted "green box" measures as set out in Annex 2.
2.29 A juicio de Nueva Zelandia, la actualización de la superficie de base a los efectos del programa de pagos directos basta por sí sola para excluir ese programa del alcance de las medidas autorizadas del "compartimento verde" que establece el Anexo 2.
7.358 Brazil claims that PFC and DP payments and the provisions of the FSRI Act of 2002 and implementing regulations providing for the DP programme are inconsistent with paragraph 6(b) of Annex 2.
7.358 El Brasil sostiene que los pagos PFC y DP y las disposiciones de la Ley FSRI de 2002 y de los reglamentos de aplicación que prevén el programa DP son incompatibles con el párrafo 6 b) del Anexo 2.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 55 ms.
