We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para la futura configuración
The outcome of that consultation will constitute a fundamental and necessary input for the future shape of universal service.
Los resultados de estas consultas supondrán una aportación fundamental y necesaria para la futura configuración de los servicios universales.
The negotiations on the future financial perspectives will be critically important for the future shape and direction of the enlarged Union.
Las negociaciones sobre las futuras perspectivas financieras serán de importancia fundamental para la futura configuración y orientación de la Unión ampliada.
Croatia is closely following various discussions at European level which will provide the basis for the future shape of the European Union.
Croacia sigue de cerca varias discusiones a escala europea que sentarán las bases para la futura configuración de la Unión Europea.
Although the public at large is unlikely to understand and be conscious of this, they will also be crucial for the future shape of the Union.
Los comicios serán también cruciales para el futuro modelo de la Unión, aunque es probable que la mayoría del público no sea consciente de fantasmas del pasado, incluyendo el proteccionismo y egoísmo nacionalista.
Therefore my hope is that this conference will send out a strong signal, showing the way for the future shape and funding of rural development policy post-2006.
Por ello espero que de esta Conferencia salga un mensaje claro sobre el contenido y la financiación de la política de desarrollo rural a partir de 2006 , añadió el Comisario.
As a founding member of the EU, Germany is of course key for the future shape of Europe and during our visit next week in Berlin we will address the most urgent issues in our meetings with the SPD and others.
Como miembro fundador de la Unión Europea, Alemania es naturalmente clave para la futura forma que adopte Europa y durante nuestra próxima visita a Berlín abordaremos los asuntos más urgentes en nuestras reuniones con el SPD y con el resto .
Mercedes-Benz has already turned the vision of autonomous driving into reality with the S 500 INTELLIGENT DRIVE and the Future Truck 2025, and is now pursuing its work on concrete ideas for the future shape of autonomous driving.
Mercedes-Benz ya hizo realidad la visión de la conducción autónoma con el S 500 INTELLIGENT DRIVE y el Future Truck 2025, y sigue trabajando en ideas concretas que den forma a la conducción autónoma Nuevas libertades y más calidad.
BUDGET/FUTURE SHAPE: During the morning, the joint working group on budget/future shape finalized their recommendations on categorization of activities outlined by the intersessional Working Group for the Future Shape of CMS as short-, medium-, or long-term.
PRESUPUESTO/ESTRUCTURA FUTURA: Por la mañana el grupo de trabajo conjunto sobre el presupuesto/estructura futura finalizó sus recomendaciones sobre la categorización de las actividades resumidas por el Grupo de trabajo entre sesiones para la estructura futura de la CEM como de corto, medio o largo plazo.
The outcome of that consultation will constitute a fundamental and necessary input for the future shape of universal service.
Los resultados de estas consultas supondrán una aportación fundamental y necesaria para la futura configuración de los servicios universales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.