Vertaling van "for the implementation and functioning" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la aplicación y el funcionamiento
para la aplicación y el funcionamiento
Subsidy or preferential loan to finance costs for the implementation and functioning by the end of 2008 of a system to recycle vehicles and the costs of adapting to legal requirements concerning environmental protection
Préstamo subvencionado o preferencial para financiar los costes de ejecución o funcionamiento para finales de 2008 de un sistema de reciclado de vehículos y los costes de adaptar a los requisitos legales relativos a la protección del medio ambiente
NOTES that satellites and other space-based assets and services are essential for the implementation and functioning of numerous digital applications as well as for providing connectivity in remote areas and monitoring of environment and climate changes.
SEÑALA que los satélites y otros recursos y servicios espaciales son esenciales para la aplicación y el funcionamiento de numerosas aplicaciones digitales, así como para ofrecer conectividad en zonas remotas y vigilar los cambios medioambientales y climáticos.
This Regulation sets out provisions necessary for the implementation and functioning of the Union renewable energy financing mechanism (the 'mechanism').
El presente Reglamento establece las disposiciones necesarias para la aplicación y el funcionamiento del mecanismo de financiación de energías renovables de la Unión (en lo sucesivo, «el mecanismo»).
Member States must notify the Commission of the competent body or bodies responsible for the implementation and functioning of the consumer information scheme.
Los Estados miembros deben notificar a la Comisión el organismo u organismos competentes responsables de la aplicación y el funcionamiento del sistema de información al consumidor.
The Member States shall notify the Commission of the competent authority or authorities responsible for the implementation and functioning of the consumer information scheme described in this Directive.
Los Estados miembros deben notificar a la Comisión el organismo u organismos competentes responsables de la aplicación y el funcionamiento del sistema de información al consumidor.
The ONM is responsible for the implementation and functioning of the National Metrology Laboratory, for keeping national measurement standards, and for drawing up RTs in each specific area of metrology.
El ONM es responsable de la implementación y funcionamiento del Laboratorio Metrológico Nacional, de mantener los patrones nacionales de medida, y de elaborar los RT para cada área de actividad metrológica específica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.