We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para el núcleo
para el kernel
para que el kernel
del kernel
el grano
al núcleo
You provide a media source for the kernel and drivers.
Indicará un medio de acceso para el núcleo y los controladores.
So this means that if we look at the average execution resource utilization for the kernel, it's actually quite low.
Por lo que esto significa que si nos fijamos en la ejecución promedio utilización de los recursos para el núcleo, es realmente muy bajo.
In order to keep the size of the kernel down (as well as the amount of RAM needed for the kernel), most of the kernel options are built as modules.
Con el fin de mantener el tamaño del kernel bajo (así como la cantidad de RAM necesaria para el kernel), la mayoría de las opciones del kernel se construyen como módulos.
The rtminexpire is not low enough for the kernel to survive a sustained attack.
El rtminexpire no es lo suficientemente bajo para que el kernel sobreviva a un ataque sostenido.
There are two problems: (1) The kernel does not react quickly enough when a lightly loaded server is suddenly attacked, and (2) The rtminexpire is not low enough for the kernel to survive a sustained attack.
Esto nos presenta dos problemas: El kernel no reacciona con suficiente rapidez cuando un servidor ligeramente cargado rtminexpire no es lo suficientemente bajo para que el kernel sobreviva a un ataque sostenido.
Another technique is to use one floppy for the kernel and another for the root file system.
Otra técnica es usar un disquete para el núcleo y otro para el sistema de ficheros raíz.
Rebuild db4 for the kernel you're using.
Reconstruir db4 para el núcleo que usted está usando.
Furthermore, the configuration step for the kernel requires the libncurses5-dev package.
Lo que es más, el paso de configuración para el núcleo necesita el paquete libncurses5-dev.
When downloading files, you should also pay attention to the type of file system you are downloading them to, unless you will use floppies for the kernel and drivers.
Cuando descargue los ficheros, debería atender al tipo de sistema de ficheros dentro dle cual los está descargando, a menos que vaya a usar disquetes para el núcleo y controladores.
So, if we draw out all the activities, we'll see that there is no overlap of kernel execution and the copy of data either downlink or uplink in the for the kernel.
Así que, si sacamos todo el actividades, veremos que no hay ninguna superposición de ejecución del núcleo y la copia de datos de enlace descendente o enlace ascendente en el para el núcleo.
and adding the parameter to the end of the append line(s) for the kernel.
y añadiendo el parámetro al final de la/s línea/s "append" para el núcleo.
We provide you with an easy tool (sys-kernel/module-rebuild) which rebuilds all the kernel modules you have installed using separate ebuilds for the kernel at/usr/src/linux.
Le ofrecemos una útil herramienta (sys-kernel/module-rebuild) que recompila todos los módulos del núcleo que ha instalado usando ebuilds separados para el núcleo presente en/usr/src/linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.