Vertaling van "for the processing of data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within the scope of submission, your consent will be obtained for the processing of data and reference will be made to this Privacy Policy.
Durante el proceso de envío se le solicita su consentimiento para tratar los datos y se le remite a la presente declaración de privacidad.
Withdraw acceptance for the processing of data
Revocar su aceptación para el tratamiento de datos
And is implicitly granted the consent for the processing of data by accepting the foundations and making the application for participation.
Y se entiende implícitamente otorgado el consentimiento para el tratamiento de datos al aceptar las bases y efectuar la solicitud de participación.
The legal basis for the processing of data for these purposes is the consent.
El fundamento jurídico para el tratamiento de datos para estos fines es el consenso.
prevent any unauthorised person from having access to installations used for the processing of data
impedir que cualquier persona no autorizadas tenga acceso a las instalaciones utilizadas para el tratamiento de datos
withdraw, at any time, the consent previously given for the processing of data.
retirar, en cualquier momento, el consentimiento previamente dado para el tratamiento de datos.
By law you are guaranteed the right, through the methods outlined above, to withdraw your permission for the processing of data, for which your consent was required to make its treatment legitimate.
De conformidad con la ley, y mediante los medios anteriormente indicados, usted tiene derecho a retirar su permiso para el tratamiento de datos cuyo consentimiento constituye el fundamento de legitimidad del respectivo tratamiento.
The legal basis for the processing of data transmitted in the course of sending an e-mail is Art.
La base jurídica para el tratamiento de datos es, en este caso, la autorización que usted ha otorgado voluntariamente según el art.
Altova's sequence extension functions can be used in XPath and XQuery expressions and provide additional functionality for the processing of data.
Las funciones de extensión de Altova para trabajar con secuencias pueden utilizarse en expresiones XPath y XQuery y ofrecen funciones adicionales para el procesamiento de datos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.