Vertaling van "for their commitment and dedication" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por su compromiso y dedicación
por su entrega y dedicación
por su empeño y dedicación
agradeció el compromiso y la dedicación de
por su compromiso y su dedicación
Congratulations to the entire team for their commitment and dedication and a big thank you!
Felicitaciones a todo el equipo por su compromiso y dedicación y muchas gracias!
A saint is a human being we celebrate for their commitment and dedication to other human beings, for the sacrifices that they make, for their hard work in making the world a better place for those around us and for those who will follow them.
Un Santo es un ser humano que celebramos por su compromiso y dedicación a los demás seres humanos, por los sacrificios que hacen, por su ardua labor en hacer del mundo un mejor lugar para los que nos rodean y para los que les seguirán.
He thanked the staff of IFAD for their commitment and dedication to the work of the Fund.
Nwanze agradeció al personal del FIDA por su entrega y dedicación al trabajo del Fondo.
I take this opportunity to express my deep respect to Ambassador Sharma and the entire staff of the United Nations Mission of Support in East Timor for their commitment and dedication to Timor-Leste.
No quisiera dejar pasar esta oportunidad sin expresar mi profundo respeto al Embajador Sharma y a todo el personal de la UNMISET por su entrega y dedicación hacia Timor-Leste.
I would also like to pay tribute to the team of the WTO Secretariat, led by John Finn, for their commitment and dedication to produce quality reports and for the excellent cooperation that we had.
También rindo homenaje al equipo de la Secretaría de la OMC, encabezado por John Finn, por su empeño y dedicación, por la calidad de sus informes y por la excelente cooperación que nos ha brindado.
Congratulations to the teachers, students and parents of School Hualcayán No. 87009, for their commitment and dedication!
Felicitaciones a los maestros, estudiantes y padres de que forman parte de la Institución Educativa de Hualcayán Nº 87009, por su empeño y dedicación!
I would like to express our appreciation to the Chairmen of the committees for their commitment and dedication in carrying out their difficult tasks.
Quisiera expresar nuestro agradecimiento a los presidentes de los tres comités por su compromiso y dedicación en el desempeño de sus difíciles tareas.
"Saints are human beings we celebrate for their commitment and dedication to other human beings."
Los santos son seres humanos que honramos por su compromiso y dedicación con los otros seres humanos.
Saints are human beings we celebrate for their commitment and dedication to other human beings.
"Los Santos son seres humanos que celebramos por su compromiso y dedicación a los demás seres humanos."
I also wish to express my deep gratitude to all the United Nations personnel who have served and continue to serve in Burundi for their commitment and dedication to the consolidation of peace, democracy and stability in the country.
Deseo expresar asimismo mi profunda gratitud a todo el personal de las Naciones Unidas que han prestado y siguen prestando servicios en Burundi por su compromiso y dedicación a la consolidación de la paz, la democracia y la estabilidad del país.
Congratulations to all the collaborators for their commitment and dedication!
¡Congratulaciones a todos los colaboradores por su compromiso y dedicación!
"What better way to show our appreciation for their commitment and dedication to our community than by providing them with some scrumptious Blue Bell Ice Cream".
"Creo que ofreciéndoles sabrosos helados Blue Bell es una muy buena manera de expresar nuestro aprecio por su compromiso y dedicación a nuestra comunidad".
Lastly, members of the Committee continued to promote implementation of the Convention in many different ways and should be thanked for their commitment and dedication.
Por último, los miembros del Comité continúan promoviendo, de muy diversas formas, la aplicación de la Convención y merecen un reconocimiento por su compromiso y dedicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.