We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before applying for a visa, all student and exchange visitor applicants are required to be accepted and approved for their program.
Antes de solicitar una visa, todos los estudiantes y postulantes visitantes de intercambio deben ser aceptados y aprobados para su programa.
The reality is, any software vendor can acquire a code signing certificate for their program for a sum of money.
La realidad es que cualquier proveedor de software puede adquirir un certificado de firma de código para su programa por una suma de dinero.
They are more comfortable fighting for their program and their ideas.
Se sienten más cómodos luchando por su programa y sus ideas.
They were fighting for their program at the top levels of the Party... and mobilizing social forces in society.
Estaban luchando por su programa en los altos niveles del partido... y estaban movilizando a fuerzas sociales en la sociedad.
Students will work with their advisor to choose the necessary coursework for their program.
Los estudiantes trabajarán con su asesor para elegir los cursos necesarios para su programa.
If they see another craft, they're told that it's a concept craft for their program, not to speak about it to anyone.
Si ven otra nave, se les dice que se trata de una embarcación de concepto para su programa, y no hablan de ello con nadie.
Senior program staff searching for ways to promote the professional development of the staff members can analyze which of these suggestions, such as career ladders and lattices, are appropriate for their program.
El personal con más experiencia del programa que busca formas de promover el desarrollo profesional de los miembros del personal pueden analizar cuál de estas sugerencias, como la escalera y la "celosía" profesional son apropiados para su programa.
Center-based programs can use these resources to support decisions about implementing continuity of care and choosing the best type for their program. ECLKC homepage
Los programas basados en centros pueden utilizar estos recursos para apoyar las decisiones sobre la implementación de la continuidad de la atención y la elección del mejor tipo para su programa.
How do I view and manage advertisers who've approved my site for their program?
¿Cómo puedo ver y administrar a los anunciantes que han aprobado mi sitio para su programa?
We encourage NGOs and service providers, however, to first do some research on their own on SIBs to better determine whether this is the right mechanism for their program and organization.
Recomendamos a las ONG y proveedores de servicios de antes que nada, hacer un poco de investigación por su cuenta sobre los BIS para determinar si es que es el mecanismo mas adecuado para su programa y organización.
Where do I drop off my 10 - 12-year-old for their program?
¿Dónde debo dejar a mi hijo de 10 - 12 años para su programa?
There are many possible excuses for the position the anarchists have taken, but there is none for their program of falsification which beclouded the whole labor movement and worked to the advance of the Moscow-Fascists.
Hay muchas excusas posibles para la posición adoptada por los anarquistas, pero no hay ninguna para su programa de falsificación que oscureció el movimiento obrero y favoreció a los fascistas de Moscú.
"Our partnership allows us to do what is best for them and for their program."
"Nuestra sociedad nos permite hacer lo que es mejor para ellos y para su programa."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.