Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for their solution
Vertaling van "for their solution" in Spaans
They are global challenges requiring multilateral cooperation for their solution.
Se trata de problemas mundiales que exigen una cooperación multilateral para su solución.
The surgical approaches used for their solution are transcranial and transsphenoidal.
Los abordajes quirúrgicos empleados para su solución son transcraneales y transesfenoidales.
It was therefore necessary to act in an integrated and coordinated manner at all levels in order to alleviate the impact of the crises and to create global partnerships for their solution in both the short and long term.
De ahí que sea necesario actuar de manera integrada y concertada en todos los niveles para paliar los efectos de las crisis y establecer alianzas mundiales para solucionarlas tanto a corto como a largo plazo.
Accordingly, she decided to inform the National Assembly of the worrying conditions concerning the integration of the Roma in Slovenian society and of the Ombudsman's proposals for their solution through a special report.
En consecuencia, decidió informar a la Asamblea Nacional de las preocupantes condiciones relativas a la integración de la población romaní en la sociedad eslovena y de las propuestas de la Defensora del Pueblo para solucionarlas mediante un informe especial.
It can only prepare the ground for their solution.
Sólo puede preparar el terreno para su solución.
Meetings to determine the customizations required for their solution.
Reuniones para concretar las personalizaciones requeridas para su solución.
One, therefore, cannot rely on any single approach for their solution.
Por lo tanto, no se puede descansar en un enfoque único para su solución.
There is less risk when companies are showing an established need for their solution.
Hay menos riesgo cuando las empresas presentan una necesidad confirmada para su solución.
In such complex systems always be problems that require time for their solution.
En tales sistemas complejos siempre aparecen problemas que requieren mucho tiempo para su solución.
Mathematical programming studies these problems and develops iterative methods and algorithms for their solution.
Programación matemática estudia estos problemas y desarrolla métodos iterativos y algoritmos para su solución.
Most of these problems depended for their solution on the accurate measurement of physical quantities.
La mayoría de estos problemas dependían para su solución de la medida exacta de magnitudes físicas.
Our magazine provides advice for problems arising from daily interactions with technology and offers practical tips for their solution.
Nuestra revista te ofrece consejos para problemas diarios con la tecnología y te brinda recomendaciones prácticas para su solución.
There you will find several tasks - of course, without exact answers, but with explanations for their solution.
Allí encontrará varias tareas, por supuesto, sin respuestas exactas, pero con explicaciones para su solución.
Synoniemen voor for their solution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 229 ms.
