She challenged the political machine that had controlled the county for three generations.
The house has been in the family for three generations.
We are jewelers for three generations, and we like to make jewelry.
This house has been in our family for three generations.
So my family's been in the meat business for three generations.
There hasn't been a marriage in my family for three generations.
Been handed down mother to daughter in my family for three generations.
Durante tres generaciones ha pasado de madre a hija en mi familia.
Traditional preserves are the result of knowledge passed for three generations.
Conservas tradicionales son el resultado del conocimiento pasado por tres generaciones.
The group remained undivided for three generations of first-born of the same family.
El conjunto permaneció indiviso por tres generaciones de primogénitos de la misma familia.
Those chairs have been in the family for three generations.
Esas sillas han estado en mi familia por tres generaciones.
You know, it's been in this spot for three generations.
Sabes, ha estado en este punto por tres generaciones.
Buller is recognized for the craft making of beers for three generations.
Buller es reconocido por la elaboración artesanal de cervezas desde hace tres generaciones.
Sewn by hand, like we've been doing for three generations.
Cosidos a mano, como llevamos haciéndolo desde hace tres generaciones.