Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for visible unity
Vertaling van "for visible unity" in Spaans
de la unidad visible
They challenge us to intensify our common efforts to persevere in the search for visible unity in diversity, under the guidance of the Holy Spirit.
Suponen un desafío para que intensifiquemos nuestros esfuerzos comunes y perseveremos en la búsqueda de la unidad visible en la diversidad, bajo la guía del Espíritu Santo.
This concise text (about 2,300 words) was adopted by WCC member churches at the Porto Alegre Assembly (February, 2006) as a basis for their renewed commitment to the search for visible unity.
Este texto, bastante breve (aproximadamente 2.300 palabras), fue aprobado por las iglesias miembros del CMI con ocasión de la Asamblea de Porto Alegre (febrero de 2006) como base para la renovación de su compromiso con la búsqueda de la unidad visible.
The one seeks for visible unity, works and prays for that.
Uno busca la unidad visible, trabaja y reza por ella.
But our resignation goes so far that we take this diversity as an excuse not to look for visible unity.
Pero nuestra resignación es tal, que tomamos esta diversidad como pretexto para dejar de buscar una unidad visible.
Neither organic union nor doctrinal consensus in themselves seem to provide the answer to the search for visible unity.
Pero ninguna unión orgánica o consenso doctrinal es una respuesta a la búsqueda de unidad visible.
In this perspective the importance of praying the Lord for visible unity appears but it also becomes clear that this goal important for the New Evangelization.
En esta perspectiva se muestra la importancia de invocar del Señor la unidad visible, pero emerge también cómo la búsqueda de tal meta es relevante para la nueva evangelización.
They challenge us to intensify our common efforts to persevere in the search for visible unity in diversity, under the guidance of the Holy Spirit. 3.
Los vínculos de fraternidad entre nosotros, afirma el Obispo de Roma citando la Declaración, "estimulan a intensificar nuestros esfuerzos comunes, perseverando en la búsqueda de una unidad visible en la diversidad, bajo la guía del Espíritu Santo".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor for visible unity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
