His dedication to volunteering is a case in point for why community service matters.
Su dedicación al voluntariado es un claro ejemplo de por qué el servicio comunitario importa.
Guess it's no accounting for why people do things.
Supongo que uno no sabe por qué la gente hace cosas.
There are many reasons for why a person may not have children.
Existen muchas razones por las cuales las personas no tienen hijos.
No reason was given for why an opinion had been requested.
No se indican las razones por las cuales se había solicitado una opinión.
Only explanation I can think of for why he isn't dead.
La única explicación que puedo pensar de por qué no está muerto.
Which would account for why we found no shell casings or fingerprints.
Lo cual explicaría por qué no hallamos casquillos... ni huellas digitales.
You are the immediate reason for why he is alive.
Usted es la razón primordial por la cual él vive.
You do not ask how or for why, but it is yours.
No pregunte cómo ni por qué, pero es suyo.
There are two ways to account for why we do not.
Hay dos formas de explicar por qué no lo hacemos.
We won't provide any basis for why that's true.
No ofreceremos ninguna base de por qué eso es cierto.
The coverage of this storm is an urgent case for why.
La cobertura mediática de este huracán es un ejemplo claro del por qué.
Put a reason for why this member is being warned.
Coloca una razón por la cual este miembro está siendo advertido.
Unfortunately, there is no definite explanation for why this happens.
Desafortunadamente, no hay una explicación definitiva por la cual suceda esto.