Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force commanders
Geflecteerde vorm van force commander
Vertaling van "force commanders" in Spaans
comandantes de las fuerzas
comandantes de la fuerza
comandantes de fuerzas
comandantes de fuerza
los mandos de las fuerzas
The operative command of operations in the field would, of course, remain in the hands of the respective force commanders.
Por cierto, el comando operativo de las operaciones en el terreno quedaría en manos de los respectivos comandantes de las fuerzas.
Yesterday, in my meeting with force commanders, I gave a clear and strong instruction that military leaders should keep that issue as the top priority in working to maintain peace and security.
Ayer, en la reunión que mantuve con comandantes de las fuerzas, di instrucciones claras y rotundas para que los mandos militares consideren esa cuestión como la máxima prioridad a la hora de trabajar en el mantenimiento de la paz y la seguridad.
Strategic direction to special representatives and force commanders
Dirección estratégica a los representantes especiales y comandantes de la fuerza
Experience has shown that, too often, the ability of force commanders to implement mandates is limited by the actions of special representatives.
La experiencia ha demostrado que muy a menudo la capacidad de los comandantes de la fuerza para aplicar los mandatos se ve limitada por las medidas que adoptan los representantes especiales.
They also agreed to hold regular consultations at the level of heads and force commanders of missions.
También acordaron celebrar consultas periódicas a nivel de jefes y de comandantes de fuerzas de las misiones.
Here, tasks and activities are agreed upon for the next annual cycle, which starts with this meeting of air force commanders.
Aquí se acuerdan los trabajos y las actividades del próximo ciclo anual, que se inicia a partir de esta junta de comandantes de fuerzas aéreas.
Military force commanders discussed new strategies to control transnational threats.
Comandantes de fuerzas militares deliberaron sobre nuevas estrategias para el control de amenazas transnacionales.
Former heads of peace operations and force commanders, academics and representatives of non-governmental organizations were equally helpful.
Igualmente útiles fueron las aportaciones de ex jefes de operaciones de paz y comandantes de fuerzas, académicos y representantes de organizaciones no gubernamentales.
Of course, heads of missions and force commanders must have latitude to interpret the mandate in light of their specific circumstances.
Por supuesto, los jefes de misiones y los comandantes de fuerzas deben tener margen de maniobra para interpretar el mandato a la luz de sus circunstancias específicas.
The regular meetings of my special representatives, representatives, force commanders and others and the sharing of lessons learned and development of joint strategies.
Las reuniones periódicas de mis representantes especiales, representantes, comandantes de fuerzas y otros, el intercambio de experiencia adquirida y la formulación de estrategias conjuntas.
Field experience was invaluable to understanding the situation on the ground; ASEAN therefore appreciated the practice of inviting force commanders to brief and interact with troop-contributing countries.
La experiencia práctica es inapreciable para comprender la situación sobre el terreno, razón por la cual la ASEAN valora la práctica de invitar a los comandantes de las fuerzas a que impartan sesiones de información a los países que aportan contingentes e interactúen con ellos.
It also took part in three military exercises and hosted a conference of air force commanders from NATO and its partners.
También participó en tres ejercicios militares y albergó una conferencia de comandantes de las fuerzas aéreas de la OTAN y sus aliados .
We have also provided force commanders for some of the United Nations peacekeeping operations - some of whom are here with us today - and we have for the most part paid our assessed contributions for peacekeeping.
También hemos proporcionado comandantes de las fuerzas para algunas de las operaciones de mantenimiento de la paz -algunos de los cuales hoy se encuentran aquí con nosotros- y, por lo general, hemos pagado nuestras cuotas para el mantenimiento de la paz.
Synoniemen voor force commanders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 60 ms.
