We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vigor del proyecto de código
This Fund will constitute the financial arm of the National Children's Council on the entry into force of the draft code on childhood and adolescence which has been submitted to the Congress for approval.
Dicho Fondo se constituirá en el brazo financiero del Consejo Nacional de la Niñez al entrar en vigencia el Código de la Niñez y de la Adolescencia que se encuentran en el Congreso de la República para su aprobación.
Please provide updated information on progress made in the adoption and entry into force of the draft Code of Persons and Family.
Sírvanse facilitar información actualizada sobre la marcha del proceso de aprobación y entrada en vigor del proyecto de código de la persona y la familia.
Turning to the draft Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind, he said that his delegation agreed with the approach taken in the draft statute, which separated the establishment of the tribunal from the finalization and entry into force of the draft Code.
Refiriéndose al proyecto de código de crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad, está de acuerdo con el enfoque del proyecto de estatuto, en el que se separa la creación del tribunal de la conclusión y entrada en vigor del proyecto de código.
It was therefore pleased to note that the Working Group's draft statute in effect separated the establishment of the court from the entry into force of the draft Code.
Por esta razón, le complace observar que, en realidad, el proyecto de estatuto del Grupo de Trabajo separa la creación del tribunal de la entrada en vigor del proyecto de código.
Note is taken of the fact that the Working Group's draft statute separates the establishment of the court from the entry into force of the draft Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind.
Tomamos nota del hecho de que el proyecto de Estatuto del Grupo de Trabajo separe el establecimiento de la Corte de la entrada en vigor del código de crímenes contra la paz y la seguridad de la humanidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.