Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force posture
Definitie
Vertaling van "force posture" in Spaans
Definitie
posición de las fuerzas
presencia de la fuerza
posición de la fuerza
posicionamiento de fuerzas
More important, we should recognize that intense diplomatic efforts backed by a credible force posture still seem to be, especially in this case, the most plausible means to achieve progress.
Lo que es más importante, debemos reconocer que, al parecer, los intensos esfuerzos diplomáticos respaldados por una postura de fuerza verosímil siguen siendo, sobre todo en este caso, la manera más plausible de lograr avances.
Since the end of the cold war, NATO has taken far-reaching steps to adapt its overall strategy, policy and force posture, and has radically reduced its reliance on nuclear forces.
Desde que terminó la guerra fría, la OTAN ha tomado medidas de envergadura para adaptar su estrategia general, su política y su postura de fuerza, y ha reducido radicalmente su dependencia de las fuerzas nucleares.
Since the end of the cold war, the nuclear force posture of the United States has evolved away from rapid-action high alert levels.
Desde el fin de la guerra fría, la postura de fuerza nuclear de los Estados Unidos se ha alejado de los niveles de alerta elevados para la acción rápida.
In other words, the key conditions for the success of future complex operations are political support, rapid deployment with a robust force posture and a sound peace-building strategy.
En otras palabras, la clave del éxito de futuras operaciones complejas reside en el apoyo político, el rápido despliegue con una clara demostración de fuerza y una buena estrategia de consolidación de la paz.
As at 1 July, the military component had put in place its new rapid reaction force posture with countrywide reach. There has been no requirement to date for its deployment.
Al 1 de julio, el componente militar había establecido su nueva posición de la fuerza de reacción rápida con alcance en todo el país; hasta el momento, no ha sido necesario desplegarla.
That is why changing NATO's force posture is a daunting problem right now, for a combination of political and strategic reasons.
Es por eso que el cambio de posición de las fuerzas de la OTAN es un problema de enormes proporciones en este momento, por una combinación de razones políticas y estratégicas.
There were no significant changes in the KFOR force posture.
No se produjeron cambios significativos en el despliegue de la KFOR.
The role of nuclear weapons is defined by each nuclear-weapon State's declaratory policy and subsequently translated into military doctrine and force posture.
El papel de las armas nucleares se define en las políticas declarativas de cada Estado poseedor de armas nucleares y posteriormente se traduce en la doctrina militar y la posición de las fuerzas.
KFOR will use reduced forces and a changed force posture as it moves to deterrent presence.
La KFOR utilizará un contingente reducido y cambiará la posición de las fuerzas a fin de establecer una presencia disuasiva.
The operational requirements for ammunition used in the Federal Armed Forces are calculated on the basis of expenditure rates, proceeding from the maximum simultaneous force posture for a given operation and the kind of operation.
Las necesidades operacionales de municiones de las fuerzas armadas federales se calculan sobre la base de las normas de consumo, en función del máximo dispositivo de las fuerzas simultáneo para una determinada operación y del tipo de operación.
A number of lessons learned were identified that will inform the Mission's future crisis response and force posture.
Se determinaron varias lecciones que podrán aprovecharse para informar la respuesta de la Misión a futuras crisis y su posición en cuanto a fuerzas.
And after the end of the cold war, NATO dismantled thousands of nuclear weapons, adapting its force posture to new realities and requirements.
Asimismo, al finalizar la Guerra Fría, la OTAN desmanteló miles de armas nucleares, adaptando su estructura de fuerzas a las nuevas realidades y requisitos.
There were no threats against KFOR and the overall KFOR force posture remained unchanged.
No hubo amenazas contra la KFOR y no cambió la posición general de la Fuerza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor force posture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 35 ms.
