Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forced laborers
Geflecteerde vorm van forced laborer
Vertaling van "forced laborers" in Spaans
Thousands of serfs and forced laborers perished while constructing his new capital.
Miles de sirvientes y trabajadores forzados murieron construyendo su nueva capital.
And used prisoners of war as forced laborers.
Y hasta usó presioneros de guerra como trabajadores forzados.
By 1945, about 25,000 forced laborers have died in the Monowitz plant. July 11, 1942
En 1945, unas 25.000 personas que realizaban trabajos forzados habían muerto en la planta de Monowitz.
Actually we were all forced laborers.
en realidad, todos éramos trabajadores forzosos.
On the bunker's outside walls, glass cases will hold the written memories of former forced laborers, e.g.: We recall that we always wanted to eat.
En las paredes exteriores de refugio se podrán leer frases de ex trabajadores forzosos, recordando lo vivido en el campo p. ej.: recuerdo que siempre queríamos comer.
On top of that, the bad cap wants to turn them all into forced laborers, galley slaves, if you will.
Además de eso, el mal capitán quiere convertirlos en trabajadores forzados, o esclavos de galeón, si así lo desea.
In 1945, the number of forced laborers was very high.
En 1945, el número de trabajadores forzados era muy alto.
The cards depict the everyday scenes of the life of forced laborers, with an emphasis on the cruelty of the kapos.
Las cartas representan escenas cotidianas de la vida de los trabajadores forzados, con un énfasis en la crueldad de los kapos.
The construction was performed by partly foreign forced laborers and some of the former inhabitants of the site were persecuted, dispossessed and murdered.
La construcción la llevaron a cabo trabajadores forzados, parte de ellos extranjeros, y a algunos de los antiguos habitantes del lugar se les persiguió, desposeyó y asesinó.
Hamburg knew the bombs were coming, and so the prisoners of war and forced laborers had just half a year to build the giant flak bunker.
Hamburgo sabía que los bombardeos eran inevitables, y por eso los prisioneros de guerra y los trabajadores forzados tenían solo seis meses para construir el gigantesco búnker de defensa antiaérea.
700,000 forced laborers were sacrificed to construct his tomb which was begun as soon as he ascended the throne.
700,000 trabajadores forzados fueron sacrificados para construir su tumba, que fue comenzada tan pronto como ascendió al trono.
In 1943, the family believes that 175 forced laborers were used - accounting for 30% of the workforce.
Según el rotativo alemán, en 1943 se utilizaban al menos 175 trabajadores forzados, que representaban alrededor del 30% de la mano de obra.
Citizens and slaves, that is, forced laborers, slaves not de jure but de facto [not in law but in fact], such is the antagonism in the modern world.
Ciudadanos y esclavos, es decir, trabajadores forzados, esclavos, no de derecho sino de hecho, tal es el antagonismo del mundo moderno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forced laborers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 49 ms.
