Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forceful action
Vertaling van "forceful action" in Spaans
medidas enérgicas
acción forzada
medidas de fuerza
This assessment of urgency and need for forceful action is absolutely correct.
La evaluación de la urgencia y la necesidad de acción enérgica son totalmente correctas.
Improper closing of Outlook application due to power failure or user's forceful action could lead to display not found error message
El cierre incorrecto de la aplicación de Outlook debido a una falla de energía o la acción enérgica del usuario podría provocar que aparezca un mensaje de error en la pantalla.
It is not enough for a forceful action like the one on the table.
Es poco para una acción de fuerza como la que está sobre la mesa.
Intention, focused thought, clear vision and forceful action are necessary to successfully live on the material/ physical plane of existence.
Intención, pensamiento enfocado, visión clara y acción de fuerza son necesarios para vivir exitosamente en el material/plano físico de existencia.
It has been a forceful action, over all because it is an eminently political strike: it is not sectoral, not commercial, not union oriented.
Ha sido una acción contundente, sobre todo porque es un paro eminentemente político: no es gremial, empresarial, ni sindical.
For this reason, it is not merely scientists and activists who call for swift and forceful action - it is military leaders in my country and others who understand that our common security hangs in the balance.
Por esta razón, no son solo científicos y activistas quienes piden un cambio y acciones enérgicas, son líderes militares en mi país y otros que entienden que nuestra seguridad común pende del balance.
The G-20 has called for more forceful action against corruption.
El G-20 ha hecho un llamado para emprender más acciones enérgicas contra la corrupción.
What Europe needs today is to be united and to take forceful action, not further division.
Lo que Europa necesita ahora es mantenerse unida y emprender acciones enérgicas, no fomentar más la división.
If this alternative is violated, forceful action must be undertaken.
Si se viola esta alternativa, habrá que hacer uso de la fuerza.
It would be cynical, then, not to take very forceful action.
Así pues sería cínico no adoptar una actitud sumamente decidida.
However, urgent and forceful action is still required.
Sin embargo, es aún necesario adoptar medidas urgentes y enérgicas.
However, more forceful action is also needed regarding procedures.
Pero incluso sobre los procedimientos influyen iniciativas más fuertes.
The international community must take forceful action.
Es preciso que la comunidad internacional adopte medidas enérgicas a ese respecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forceful action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 55 ms.
