Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forceful responsenf
Vertaling van "forceful response" in Spaans
respuesta enérgica
fuerte respuesta
This should be met with a forceful response.
Debemos dar una respuesta contundente a esta cuestión.
To give a forceful response through direct action to the situation and the conditions suffered by animals.
Dar una respuesta contundente mediante la acción directa a la situación y las condiciones que sufren los animales.
He could have been immediately deported or detained, but there was none of that. So, a few hours later, he was back to receive a further forceful response to another provocation on his part, staged outside the radio and television broadcasting center.
Inmediatamente pudo ser deportado o detenido, pero nada de eso, de modo que horas después volvió a recibir otra contundente respuesta a la nueva provocación montada en las inmediaciones del centro de transmisiones de radio y televisión.
"As part of our operation of citizen security, we are giving them a forceful response, posting men and women to keep watch and stop this from continuing to happen," she said.
"Dentro de nuestro operativo de seguridad ciudadana le estamos dando una contundente respuesta al colocar hombres y mujeres para que vigilen y eviten que esto siga sucediendo", dijo.
And a forceful response will ensure it remains so.
Y una enérgica respuesta asegurará que se quede en eso.
The report concluded that the national crisis demanded a forceful response from the federal government.
El informe concluyó con una exhortación: la crisis nacional exige una enérgica respuesta por parte del gobierno federal.
Clean, forceful response that brings the action vividly to life.
Respuesta contundente y limpia que trae la acción vívidamente a la vida
Stones being hurled, cars set on fire elicit a forceful response from the police forces, and these events show up on the newspaper headlines and television screens.
El lanzamiento de piedras y la quema de coches en plena calle merecen una respuesta contundente de las fuerzas policiales y estos actos aparecen en los titulares de la prensa y las pantallas de televisión.
The 300 factories in full production are a forceful response to that is possible.
Las 300 fábricas en plena producción son una respuesta contundente de que es posible.
Beijing's swift and forceful response raised the prospect of a quickly spiraling dispute between the world's two economic superpowers that could harm the global economy.
La rápida y enérgica respuesta de Pekín elevó la perspectiva de una disputa entre las dos superpotencias económicas del mundo, lo que podría dañar la economía global.
From a high-performance interior, the Cayenne offers all kinds of possibilities to its occupants so that they enjoy each journey in comfort and with a forceful response that does not perceive inclement weather or uneven terrain.
Desde un habitáculo interior de altas prestaciones, el Cayenne ofrece todo tipo de posibilidades a sus ocupantes para que disfruten de cada trayecto con comodidad y con una respuesta contundente que no percibe las inclemencias climatológicas o los terrenos irregulares.
Day 1: An information blast and a forceful response: Felipe VI and his legal and communication advisors have followed the steps of a crisis communication protocol.
Día 1.- Un bombazo informativo y una respuesta contundente.- Felipe VI y sus asesores legales y de comunicación han seguido los pasos de un protocolo de comunicación de crisis.
The IMF's lending capacity was increased during the Global Financial Crisis to about one trillion dollars-a forceful response from our membership at a time of dire need.
La capacidad de préstamo del FMI se incrementó durante la crisis financiera mundial hasta alcanzar el billón de dólares, gracias a la enérgica respuesta de nuestros países miembros en tiempos de apremiante necesidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor forceful response in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 50 ms.
