We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
retirado por la fuerza
sacado por la fuerza
expulsados a
separados por la fuerza
sacados por la fuerza
sacado a la fuerza
sacaron a la fuerza
sacaron por la fuerza
sacados a la fuerza
desalojados a
expulsado a la fuerza
desalojado
llevaron a la fuerza
sacada por la fuerza
desalojados por
Anyone who does not comply with this directive will be forcibly removed and placed upon the first available ship.
Cualquiera que no cumpla con esta directiva será sacado por la fuerza y puesto en la primera nave disponible.
They were forcibly removed from their home due to the new laws.
Fueron desalojados de su hogar por la fuerza debido a las nuevas leyes.
He was forcibly removed from the event for causing a disturbance.
Fue expulsado a la fuerza del evento por causar disturbios.
All downloaded and processed files are forcibly removed from the server.
Todos los archivos descargados y procesados se eliminan por la fuerza del servidor.
These lands had been forcibly removed from the peasantry by a foreign occupier.
El ocupante extranjero le había arrancado al campesinado estas tierras por la fuerza.
Yet others will scream at the lecturers and will be forcibly removed.
Sin embargo otros gritarán a los conferenciantes y serán sacados a la fuerza.
The building's front doors have all been forcibly removed.
Las puertas delanteras del edificio han sido removidas por la fuerza.
Before we have him forcibly removed, you should know this.
Antes de que lo despidas, tú deberías saber algo.
You have to vacate these premises or be forcibly removed.
Tienen que rellenar este formulario antes de la demolición.
Leave now, before I have you forcibly removed.
Váyanse ahora, antes de que tenga que echarlos por la fuerza.
He must be forcibly removed, and this requires appropriate means.
Hay que removerlo y esto requiere los medios apropiados.
Well you look nice... for someone forcibly removed from home.
Te ves linda... para ser obligada.
Don't humiliate yourself by being forcibly removed from the premises.
No te humilles haciendo que te echen del edificio a la fuerza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.