This would normally be located towards the forecastle.
It's awful dark in the forecastle.
He was assigned a small bunk in the forecastle on the warship.
Le asignaron una pequeña litera en la proa del buque de guerra.
In the forecastle, stories of adventure were shared during quiet evenings.
En la proa, se compartían historias de aventuras durante las noches tranquilas.
They decorated the forecastle with personal items to make it feel homier.
Decoraron la proa con objetos personales para hacerla sentir más acogedora.
The forecastle was bustling with activity as the crew prepared for departure.
La proa estaba llena de actividad mientras la tripulación se preparaba para zarpar.
After a long day at sea, they retreated to the forecastle to rest.
Después de un largo día en el mar, se retiraron a la proa para descansar.
The sailors enjoyed their meals in the forecastle before starting their shifts.
Los marineros disfrutaban de sus comidas en la proa antes de comenzar sus turnos.
The captain rarely visited the forecastle, preferring to stay on the bridge.
El capitán rara vez visitaba la proa, prefiriendo quedarse en el puente de mando.
Going forward to the forecastle, we found the slide of the scuttle open.
Avanzando hasta el castillo de proa, encontramos abierta la corredera del portillo.
Ominously, the sea surged over the forecastle.
En forma nefasta, el mar se elevó sobre el castillo de proa.
Seems to come from the forecastle.
Parece que viene del castillo de proa.
Hold that noise for the forecastle.
Guarden ese ruido para el castillo de proa.