We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trabajador extranjero empleado
trabajadores extranjeros empleados
A foreign worker employed in a company could therefore stand for election and be elected without hindrance if he was in a regular situation and had been working in the company for a certain time.
Un trabajador extranjero empleado en una empresa puede presentarse, por tanto, como candidato a las elecciones y resultar elegido sin problema alguno, si está documentado y trabaja en esa entidad desde hace varios años.
In such cases, the employer may face a prison sentence of between three months and one year and a fine of €5,000 for each foreign worker employed.
En estos casos el empleador puede enfrentarse a una pena de entre tres meses a un año y multa de 5.000 euros por cada trabajador extranjero empleado.
In addition to these rights, employers are obliged to submit, to the payment division of Employment Service, monthly reports regarding the payment of wages for every foreign worker employed.
Además de estos derechos los empleadores están obligados a comunicar mensualmente a la división de pagos del Servicio de Empleo los salarios pagados a cada uno de los trabajadores extranjeros empleados.
Employers must inform the Minister of Employment of the departure of any foreign worker employed in their enterprise (article 262 of the Labour Code).
El empleador debe informar al Ministerio de Trabajo de las bajas que causen en su empresa los trabajadores extranjeros empleados en ella (artículo 262 del Código Laboral).
Foreign workers levy: In addition to other costs, employers are required to pay a foreign workers levy for every foreign worker employed.
El impuesto de trabajadores extranjeros: independientemente de sus otros gastos, los empleadores deben pagar un impuesto de trabajadores extranjeros por cada trabajador extranjero que contratan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.