Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
forest focus programme
Vertaling van "forest focus programme" in Spaans
programa Forest Focus
programa Eje Bosques
She also asks for an increase in the amounts for financing the Forest Focus programme.
También solicita un incremento de los fondo destinados al programa Forest Focus.
The contested provision makes the adoption of implementing measures for the Forest Focus programme subject to the regulatory procedure.
Pues bien, la disposición impugnada somete la adopción de las medidas de ejecución del programa Forest Focus al procedimiento de reglamentación.
Sadly, a retrograde step has been taken in the form of the new Forest Focus programme.
Tristemente, se ha dado un paso atrás en esta área con el nuevo programa Eje Bosques.
For this reason, I support the increase in the budget for those elements of the Forest Focus programme dealing with prevention policy.
Por ese motivo, apoyo el incremento en el presupuesto de los elementos del programa Eje Bosques dedicados a la política preventiva.
It is unfortunate that the compromise adopted on forest fire prevention and financing for the Forest Focus programme did not live up to the rapporteur's original proposals, which we supported.
Es de lamentar que el compromiso adoptado sobre la prevención de incendios forestales y la financiación para el programa Forest Focus no incluyera las propuestas originales de la ponente, a las que dimos nuestro apoyo.
The Forest Focus programme covers the monitoring and protection of forests against atmospheric pollution and fires and the monitoring of forests in relation to biodiversity, climate change, carbon sequestration and soils.
El Programa Forest Focus se centra en el seguimiento y protección de los bosques frente a la contaminación atmosférica y los incendios, así como en el seguimiento de los mismos en relación con la biodiversidad, el cambio climático, la retención de carbono y los suelos.
whereas actions to prevent forest fires and support regions deemed high risk areas were to a large extent cut out of the current Forest Focus Programme for the protection of the EU's forests,
Considerando que el actual programa Forest Focus para la protección de los bosques en la UE se ha visto recortado, en gran medida, por lo que se refiere a las acciones de prevención de incendios forestales y de ayuda a las regiones con elevado riesgo de incendios,
These measures should in any case be funded outwith the CAP, under civil protection, the Forest Focus programme or the rural development programmes.
Estas medidas deberían financiarse en todo caso al margen de la PAC: en el marco de la protección civil, del programa Forest Focus o de los programas de desarrollo rural.
whereas the Forest Focus programme is intended to promote information exchange on forests in the Community so as to promote their conservation and protection; whereas the programme covers integrated programmes designed to protect forests against fire and to combat desertification,
Considerando que el programa Forest Focus tiene por misión potenciar el intercambio de información forestal en la Unión con el fin de alentar su conservación y protección; que en él se han integrado acciones de protección de los bosques contra los incendios y la desertización,
Furthermore, actions on protecting and improving forest management within the context of the Forest Focus programme, but which reduce the amount of action available under the previous Regulation
Por otra parte, las acciones relativas a la protección y la mejora de la gestión de los bosques en el contexto del programa Forest Focus, más reductoras que las del reglamento en vigor anterior
In this regard, I am not sure whether the coming dismantling of the Forest Focus programme within the Life + programme is good news.
Y en este sentido no sé si es buena noticia la próxima disolución del programa Forest Focus dentro del programa Life +.
I would argue, therefore, that prevention should form an integral part of the Forest Focus programme, regardless of the regulation on rural development.
Por lo tanto, creo que la prevención debe formar parte integral del programa Forest Focus, con independencia del Reglamento sobre desarrollo rural.
regrets that the fire prevention measures under the Forest Focus programme do not form part of the priority issues in the new LIFE + programme
lamenta que las medidas de prevención de incendios del programa Forest Focus no estén integradas en los ejes prioritarios del nuevo programa Life Plus
Synoniemen voor forest focus programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 52 ms.
