She came home and immediately got glued to the laptop, forgetting about dinner.
Llegó a casa y enseguida se quedó pegada al portátil, olvidándose de la cena.
They relied on tinsel to draw in customers, forgetting about real quality.
Dependían del oropel para atraer clientes, olvidándose de la verdadera calidad.
A revolution that is actually forgetting about half the world's population.
Una revolución que se está olvidando de la mitad del planeta.
Mr. conwell, I think you're forgetting about something or someone.
Sr. Conwell creo que se está olvidando de algo o de alguien.
During the fair, we had chicken-fried everything, almost forgetting about traditional booths.
Durante la feria, comimos de todo empanizado, casi olvidándonos de los puestos tradicionales.
Three hours of forgetting about our own lives, problems, and worries.
Tres horas de olvidarnos de nuestras vidas, problemas, y preocupaciones.
On vacation, he loves letting his hair down and forgetting about deadlines.
En vacaciones, le encanta desmelenarse y olvidarse de los plazos.
The kids were engrossed in the parlour game, forgetting about their screens.
Los niños estaban absortos en el juego de mesa, olvidándose de sus pantallas.
While playing games, he became increasingly self-absorbed, forgetting about his friends.
Mientras jugaba, se volvía cada vez más egocéntrico, olvidándose de sus amigos.
The child absentmindedly drew on the walls, forgetting about the fresh paint.
El niño dibujaba en las paredes distraídamente, olvidándose de la pintura fresca.
I feel now at ease installing my antivirus and forgetting about everything.
Ahora me siento tranquilo al instalar mi antivirus y poder olvidarme de todo.
Grandpa, you know how much mom struggles forgetting about him.
You're forgetting about a city full of people who you've touched.
Te olvidas de una ciudad llena de gente a la que has conmovido.