Download for Windows Premium
Publiciteit
forgetting ourselves
Geflecteerde vorm van forget oneself 

Vertaling van "forgetting ourselves" in Spaans

olvidarnos de nosotros mismos
olvidándonos de nosotros mismos
olvidarse de sí mismo
olvidando de nosotros mismos
olvidarnos a nosotros mismos
Over the years we've evolved into a calm understanding of eachother, one that allows us to walk side by side without forgetting ourselves.
A través de los años, hemos evolucionado hacia una tranquila comprensión del otro, una que nos permite caminar lado a lado sin olvidarnos de nosotros mismos.
This is a path of love. It is a path of forgetting ourselves and letting go of the world.
Se trata de un sendero de amor, un sendero para olvidarnos de nosotros mismos y soltarse del mundo.
We also need the humility to listen well to both friend and opponent on the abortion issue, learning from each and forgetting ourselves.
También necesitamos la humildad para escuchar atentamente tanto a los amigos como a los enemigos del aborto, aprendiendo de ambos y olvidándonos de nosotros mismos.
But the moment we pray for the welfare of others, forgetting ourselves, that gives Him a reason to go and help others.
Pero en el momento en que oramos por el bienestar de los demás, olvidándonos de nosotros mismos, eso le da una razón para ir y ayudar a los demás.
To observe and to know ourselves, without forgetting ourselves, is terribly difficult, but is urgent if we wish to awaken our consciousness.
Auto-observarse, auto-conocerse, sin olvidarse de sí mismo, es terriblemente difícil, pero espantosamente urgente para lograr el despertar de la conciencia.
In order to awaken consciousness, we must observe the way we speak, laugh, walk, etc., without forgetting ourselves, and while feeling the I inside: this is a difficult but fundamental step.
Observar la propia forma de hablar, reír, caminar, etc., sin olvidarse de sí mismo, sintiendo ese Yo adentro, es muy difícil, y sin embargo básico, fundamental, para lograr el despertar de la conciencia.
In this we Vincentians have discovered our vocation and the way of sanctifying ourselves, forgetting ourselves and working selflessly for our neighbor.
En esto los vicencianos hemos descubierto nuestra vocación y la forma de santificarnos, olvidándonos de nosotros mismos y trabajando abnegadamente por el prójimo.
Hazur has said that meditation is simply remembrance - remembering the Lord and forgetting ourselves.
Hazur ha dicho que la meditación es simplemente un recuerdo: recordar al Señor y olvidarnos de nosotros mismos.
And at a time when many focus on their own problems, President Monson urges us to reach out and rescue, forgetting ourselves in blessing others.
Y en una época en la que muchos se centran en sus propios problemas, el presidente Monson nos exhorta a que tendamos una mano y rescatemos a otras personas, olvidándonos de nosotros mismos para bendecir a los demás.
It is in forgetting ourselves and investing in others that we often reap the greatest dividends.-Fulton Oursler
Al olvidarnos de nosotros mismos e invertir en los demás a menudo obtenemos los mayores dividendos. Fulton Oursler
Forgetting ourselves leads to forming negative pictures such as stress, fatigue and reluctance, this discourages us to do the daily activities that support us, so it is important to know how to manage and enjoy every moment of our life.
El olvidarnos de nosotros mismos conlleva a ir formando cuadros negativos como el estrés, cansancio y desgano, esto nos desmotiva para hacer las actividades diarias que nos dan sustento, por eso es importante el saber manejar y disfrutar cada momento de nuestra vida.
We were forgetting ourselves, our home.
Nos estábamos olvidando de nosotros mismos, de nuestro hogar.
I think we're forgetting ourselves.
Creo que nos estamos olvidando de nosotros mismos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor forgetting ourselves in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 36 ms.