We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
perdonado a sí misma
But when the Cyclops army began to expand their empire into the northern realms, the Snow Queen was taken prisoner during her watch and Chill has never forgiven herself for letting it happen.
Pero cuando el ejército de cíclopes comenzó a expandir su imperio a los reinos del norte, la Reina de las Nieves fue tomada prisionera durante su guardia, y Chill nunca se ha perdonado a sí misma por dejar que sucediera.
Erin still hasn't forgiven herself for what Yates did to Nadia.
Erin todavía no se ha perdonado a sí misma por lo que Yates le hizo a Nadia.
It was years ago but... she'd never forgiven herself.
Fue hace años, pero ella nunca se lo perdonó.
But as hard as it is for her to worry about you, I'm absolutely certain that if you'd managed to kill yourself, she would never have forgiven herself.
Más por lo difícil que es preocuparse por ti, estoy absolutamente seguro que de haber conseguido suicidarte ella no te lo habría perdonado.
She's never forgiven herself.
Ella nunca se ha perdonado a sí misma.
But as hard as it is for her to worry about you, I'm absolutely certain that if you'd managed to kill yourself, she would never have forgiven herself.
Pero por duro que le resulte a ella preocuparse por Ud... estoy absolutamente seguro de que si Ud. se hubiera suicidado... ella nunca se habría perdonado.
She found a way to forgive Angus but she's never forgiven herself.
Ella encontró una forma de perdonar a Angus pero nunca una para perdonarse a si misma.
She's never forgiven herself for getting James arrested.
Nunca se ha perdonado por hacer que arrestaran a James.
Gloria Conway would have never forgiven herself if something happened to one of her children.
Accidentes ocurren Gloria Conway nunca se perdonaría si algo le pasara a sus hijos.
Gloria Conway would have never forgiven herself if something happened to one of her children.
LOS ACCIDENTES OCURREN Gloria Conway no se hubiera perdonado jamás... si algo le hubiera ocurrido a uno de sus niños.
"Even if Domotai-sama had forgiven her, she would not have forgiven herself," Mitohime said.
"Incluso si Domotai-sama la hubiera perdonado, ella no lo hubiera hecho," dijo Mitohime.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.